Перевод "громко и ясно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

громко - перевод : ясно - перевод :
ключевые слова : Loud Loudly Voice Speak Clear Clearly Clear Understand

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Братья мусульмане заявили, что как противники, так и сторонники проекта конституции высказались громко и ясно.
The Muslim Brothers stated that both those against and those in favour of the constitutional draft had expressed themselves loud and clear.
Это сообщение было передано громко и ясно во время моей недавней поездки в Пекин, Шанхай, Чунцин и Гонконг.
That message came through loud and clear in my recent travels to Beijing, Shanghai, Chongqing, and Hong Kong.
Скажи это чётко и громко.
Say it clearly in a loud voice.
Принимаем вас громко и четко.
We read you loud and clear.
Том и Мэри громко спорили.
Tom and Mary were arguing loudly.
Слишком громко.
It's too loud.
Так громко.
It's so loud.
Очень громко.
It's very loud.
Послание сформулировано чётко и сказано громко.
The message has been received loud and clear.
Живио! громко и слезно заключил он.
Zhivio!' Hail! he concluded in a loud and tearful voice.
Радио слишком громко.
The radio is too loud.
Он громко звонил.
It rang loudly.
Она громко звонила.
It rang loudly.
Он громко звенел.
It rang loudly.
Она громко звенела.
It rang loudly.
Оно громко звенело.
It rang loudly.
Оно громко звонило.
It rang loudly.
Говори громко, пожалуйста.
Please speak in a loud voice.
Прекрати громко разговаривать.
Stop talking loudly.
Перестаньте громко разговаривать.
Stop talking loudly.
Она громко выругалась.
She cursed loudly.
Кричи это громко!
Scream it loud!
Он громко заплакал.
He began to cry loudly.
Она говорит громко.
She speaks loudly.
Том громко рассмеялся.
Tom laughed out loud.
Я громко рассмеялся.
I laughed out loud.
Он громко храпел.
He was snoring loudly.
Она громко храпела.
She was snoring loudly.
Том громко выдохнул.
Tom exhaled loudly.
Том громко хихикнул.
Tom giggled loudly.
Том громко постучал.
Tom knocked loudly.
Том громко закричал.
Tom screamed loudly.
Это было громко.
That was loud.
Том громко храпел.
Tom was snoring loudly.
Девушки громко рассмеялись.
The girls laughed loudly.
Том громко кашлянул.
Tom coughed loudly.
Том громко простонал.
Tom groaned loudly.
Том громко смеялся.
Tom laughed aloud.
Том громко захихикал.
Tom chuckled aloud.
Том громко зааплодировал.
Tom applauded loudly.
Том громко аплодировал.
Tom applauded loudly.
Сова громко ухнула.
The owl gave a loud screech.
Кошка громко мурлыкала.
The cat purred loudly.
Кот громко мурлыкал.
The cat purred loudly.
Том громко храпит.
Tom snores loudly.

 

Похожие Запросы : громко и шумно - громко и гордо - ясно, ясно - слишком громко - так громко - кричать громко - Proclaim громко - громко Proclaim - жить громко - говорить громко - говорить громко - громко плакать - громко смеяться