Перевод "громко и шумно" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

громко - перевод :

шумно - перевод :

ключевые слова : Loud Loudly Voice Speak Clear Noisy Loud Noise Crowded Quiet

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

WillOuda беспилотники практически разгуливали в квартирах вокруг было так громко и шумно.	WillOuda The drones are practically walking in the living room ....so loud and noisy over head. Gaza
Так шумно.	It's so loud.
Было шумно.	It was noisy.
Тут шумно.	It's noisy in here.
Становится шумно.	It's getting noisy.
Было очень шумно.	There was a lot of noise.
Неожиданно стало шумно.	Suddenly, it became noisy.
У соседей шумно.	It's noisy next door.
Здесь слишком шумно.	It's too noisy here.
Тут внутри очень шумно.	It's too noisy in here.
Ночью здесь ужасно шумно.	It's awfully noisy at night around here.
На улице слишком шумно.	There's too much noise outside.
В действительности, я так громко и шумно жаловался о проблемах глобализации, что многие пришли к неправильному заключению о том, что я принадлежу к движению антиглобализации.	Indeed, I have complained so loudly and vociferously about the problems of globalization that many have wrongly concluded that I belong to the anti globalization movement.
На той улице очень шумно.	That street is very noisy.
В классе было очень шумно.	In the class, it was very noisy.
Сегодня в группе было шумно.	The class were noisy today.
Здесь для меня слишком шумно.	This place is too noisy for me.
Здесь для меня слишком шумно.	It's too noisy here for me.
Скажи это чётко и громко.	Say it clearly in a loud voice.
Принимаем вас громко и четко.	We read you loud and clear.
Том и Мэри громко спорили.	Tom and Mary were arguing loudly.
Слишком громко.	It's too loud.
Так громко.	It's so loud.
Очень громко.	It's very loud.
Слишком шумно, чтобы можно было заснуть.	It's too noisy to sleep.
Послание сформулировано чётко и сказано громко.	The message has been received loud and clear.
Живио! громко и слезно заключил он.	Zhivio!' Hail! he concluded in a loud and tearful voice.
Здесь слишком шумно. Я не могу сосредоточиться.	It is too noisy around here I can't concentrate.
Радио слишком громко.	The radio is too loud.
Он громко звонил.	It rang loudly.
Она громко звонила.	It rang loudly.
Он громко звенел.	It rang loudly.
Она громко звенела.	It rang loudly.
Оно громко звенело.	It rang loudly.
Оно громко звонило.	It rang loudly.
Говори громко, пожалуйста.	Please speak in a loud voice.
Прекрати громко разговаривать.	Stop talking loudly.
Перестаньте громко разговаривать.	Stop talking loudly.
Она громко выругалась.	She cursed loudly.
Кричи это громко!	Scream it loud!
Он громко заплакал.	He began to cry loudly.
Она говорит громко.	She speaks loudly.
Том громко рассмеялся.	Tom laughed out loud.
Я громко рассмеялся.	I laughed out loud.
Он громко храпел.	He was snoring loudly.

Display this page in English