Перевод "гром и молния" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
гром - перевод : гром и молния - перевод : молния - перевод : молния - перевод : молния - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оттуда вспыхивала молния и слышался дальний гром. | There lightning flashed and distant thunder rolled. |
| Время от времени сверкает молния, гремит глухой гром. | From time to time lightning flashes, and thunder rumbles dully. |
| Когда на улице загремел гром и блеснула молния, кот пулей влетел под стол. | The cat shot under the table when thunder rumbled and lightning flashed outside. |
| Мы чувствуем гром гром, гром. Думайте, думайте, думайте. | We experience thunder thunder, thunder. Think, think, think. |
| Гром аплодисментов. | Thunderous applause. |
| Гром усилился. | The thunder became louder. |
| Прогремел гром. | The thunder roared. |
| Гром напугал детей. | The thunder scared the children. |
| Сверкнула молния. | The lightning flashed. |
| Там молния. | There is lightning. |
| Сверкает молния. | There is lightning. |
| Молния застряла. | The zipper is stuck. |
| Молния застряла. | The zipper's stuck. |
| Прошлой ночью были гром и молнии. | Last night, there was thunder and lightning. |
| И вдруг как гром посреди ясного неба. | Then, a bolt from the blue. |
| Гром предвещает надвигающуюся бурю. | Thunder indicates that a storm is near. |
| Том слышал вдалеке гром. | Tom heard thunder in the distance. |
| Молния предшествует грому. | Lightning precedes thunder. |
| Молния электрическое явление. | Lightning is an electrical phenomenon. |
| Быстр как молния. | As quick as a wink. |
| Молния осветила небо. | The lightning lit up the sky. |
| Тома убила молния. | Tom was killed by lightning. |
| Тома ударила молния. | Tom was struck by lightning. |
| Его ударила молния. | He was hit by lightning. |
| Меня поразила молния. | I got hit by lightning. |
| Тома ударила молния. | Tom was hit by lightning. |
| Молния не расстёгивается. | The zipper won't open. |
| (Затем начался дождь и) в ней (полнейший) мрак, гром и молния, они вкладывают свои пальцы в уши (испытывая страх) от ударов молнии, опасаясь смерти, а Аллах объемлет неверующих. | They thrust their fingers into their ears for safety against noise and death. But God surrounds those who believe not from all sides. |
| Не прошёл я и мили, как загремел гром. | I had hardly walked a mile when it began to thunder. |
| Гром обычно следует за молнией. | Lightning is usually followed by thunder. |
| Я боюсь, когда гремит гром. | I get scared when it thunders. |
| В дерево ударила молния. | The tree was struck by lightning. |
| Я нёсся как молния. | I ran like lightning. |
| Молния ударила в башню. | Lightning struck the tower. |
| В башню ударила молния. | Lightning struck the tower. |
| Молния обычно сопровождается громом. | Lightning normally accompanies thunder. |
| У тебя молния расстегнута. | Your zipper is open. |
| У тебя молния расстегнута. | Your zipper's open. |
| У меня молния сломалась. | I have a broken zipper. |
| У меня молния сломана. | I have a broken zipper. |
| Она быстрая, как молния. | She's as fast as lightning. |
| В небе сверкнула молния. | Lightning flashed across the sky. |
| Молния это электрический разряд. | Lightning is an electrical discharge. |
| Вчера в дом попала молния. | The house was struck by lightning yesterday. |
| В дом вчера попала молния. | The house was struck by lightning yesterday. |
Похожие Запросы : вспышка и гром - Кровь и гром - молния - прокатка гром - гром ящерица - гром змея - гром кружка - красть гром - как гром
