Перевод "группа дружбы" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Любовь важнее дружбы? | Is love more important than friendship? |
| Это символ дружбы. | It's a symbol of friendship. |
| Нет ничего драгоценнее дружбы. | Nothing is as precious as friendship. |
| Нет ничего ценнее дружбы. | Nothing is more valuable than friendship. |
| Нет ничего важнее дружбы. | There is nothing more important than friendship. |
| Улыбка посылает сигнал дружбы. | A smile sends a friendship signal. |
| Разве любовь важнее дружбы? | Is love more important than friendship? |
| Подозрение для дружбы яд. | Suspicion is the poison of friendship. |
| Настоящей дружбы не существует. | True friendship doesn't exist. |
| Настоящей дружбы не существует. | True friendship does not exist. |
| Что может быть лучше дружбы? | What is better than friendship? |
| Она отклонила моё предложение дружбы. | She refused my friend request. |
| Я не заслуживаю твоей дружбы. | I don't deserve your friendship. |
| Я не заслуживаю вашей дружбы. | I don't deserve your friendship. |
| Надеюсь, это начало прекрасной дружбы. | I hope this is the beginning of a beautiful friendship. |
| Пожалуйста, прими этот знак дружбы. | Please accept this token of friendship. |
| Оно подчеркнуло малозаметные моменты мужской дружбы. | It highlighted the little moments of male friendship. |
| Группа студентов из Киото, Япония, вдохновившись вирусным видео Happy, обратилась к своим коллегам в Китае и Корее с посланием мира и дружбы. | A group of university students in Kyoto, Japan, inspired by the viral Happy video, reached out to their counterparts in China and Korea with a message of peace and friendship. |
| И это может означать конец долгой дружбы. | And it could mean the end of a long friendship. |
| Я помогу вам ради нашей старой дружбы. | I will help you for the sake of our old friendship. |
| Я полностью согласен с его определением дружбы. | I totally agree with his definition of friendship. |
| Я надеюсь, что это начало прекрасной дружбы. | I hope this is the beginning of a beautiful friendship. |
| Я думаю, что нет ничего важнее дружбы. | I think nothing is more important than friendship. |
| Не считая добродетели, нет ничего прекраснее дружбы. | With the exception of virtue, nothing is more excellent than friendship. |
| В 1980 году награждён орденом Дружбы народов. | Valentin Gaft Love, in Its Embraces...7. |
| Мы вообще группа? Какая группа? | Were we even a group? What group? |
| Мы испытываем к нему лишь чувства сострадания и дружбы. | We have no feeling toward them but one of sympathy and friendship. |
| FriendsFest комедийное шоу, которое преподало нам серьезные уроки мужской дружбы | FriendsFest the comedy show that taught us serious lessons about male friendship |
| Сможет ли Эрдоган отказаться от дружбы с ЕС и США? | Can Erdogan forgo a friendship with the EU and the United States? |
| Этот памятник не только олицетворение дружбы, но и символ просвещения. | This monument of Abai and Mikhaelis is not only the externalization of friendship, but it is also a symbol of enlightenment. |
| Подтверждение дружбы между двумя братскими народами также нашло свое выражение | The confirmation of friendship between the two nations was also evident |
| Это приводит к такому явлению, 1 группа студентов,2 группа магистрантов, 3 группа аспирантов и 4 группа профессоров. | But, unsurprisingly, there are deeper concerns of the Chinese system of education one issue was whether I would be able to talk about whatever I wanted to talk about in my class. |
| Группа экспертов | Panel of experts |
| Какая группа? | What group? |
| Группа Вконтакте | The VKontakte group |
| Рукопожатия, обещания верной дружбы и фотоснимки, множество фотоснимков, вызывают лишь усмешку. | So there will be smiles, handshakes, commitments to 'eternal friendship' and photos, lots of photos. |
| В 1999 году указом Президента России Олег Дерипаска награждён орденом Дружбы. | In 1999, he was awarded the Order of Friendship, a state award of the Russian Federation. |
| Если эта группа тривиальна, исходная группа formula_8 называется разрешимой. | Equivalently, if and only if the abelianization of the group is trivial. |
| Без сомнения, быть против единства так же трудно, как быть против дружбы. | And, of course, it is as difficult to be against cohesion as it is to be against friendship. |
| Я принимал(а) предложения дружбы от людей, которых я не знаю лично. | I have accepted friendships requests from people I don't know. |
| Объединенная инспекционная группа | Joint Inspection Unit |
| Мы вообще группа? | Were we even a group? |
| Группа не одинока. | The band is not alone. |
| Это группа Тома. | It's Tom's group. |
| Эта группа побежит. | This group will run. |
Похожие Запросы : макияж дружбы - День дружбы - знак дружбы - узы дружбы - для дружбы - действовать дружбы - конец дружбы - договор дружбы - дружбы города - запрос дружбы - узы дружбы - узы дружбы - для дружбы - форма дружбы