Перевод "грязи и почвы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

грязи - перевод :

ключевые слова : Dirt Filth Dirty Covered Soil Samples Soil Erosion Analysis

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Спасите наши почвы	Selamatkan Tanah kita
Растения, устойчивые к гербицидам, уменьшили использование гербицидов и способствовали широкому использованию методов выращивания культур без обработки почвы, значительно уменьшая потери верхнего слоя почвы и способствуя плодородию почвы.	Herbicide tolerant plants have decreased herbicide use and encouraged the widespread adoption of no till farming, markedly reducing topsoil loss and promoting soil fertility.
Дети играли в грязи.	The children were playing in the dirt.
Машина застряла в грязи.	The car got stuck in the mud.
Машина увязла в грязи.	The car got stuck in the mud.
Машина застряла в грязи.	The car was stuck in the mud.
Машина увязла в грязи.	The car was stuck in the mud.
Танки грязи не боятся.	Tanks aren't afraid of dirt.
Танки грязи не боятся.	Tanks don't fear dirt.
Ты валялся в грязи.	You were wallowing in mud.
Мальчики играли в грязи.	The boys played in the mud.
Из грязи в князи.	Rags to riches.
Я застрял в грязи.	I'm stuck in the mud.
Босиком, километры по скользкой грязи.	Exhausted Rohingya children fleeing from Myanmar.
Он был весь в грязи.	He was covered with mud.
Она вытащила его из грязи.	She pulled him out of the mud.
Сапоги Тома были в грязи.	Tom's boots were muddy.
Мы любим играть в грязи.	We like playing in mud.
Моя машина застряла в грязи.	My car got stuck in the mud.
Дети увлечённо играли в грязи.	The children played in the mud with enthusiasm.
Том вытащил Мэри из грязи.	Tom pulled Mary out of the mud.
Моя машина застряла в грязи.	My truck got stuck in the mud.
Машина Тома застряла в грязи.	Tom's car got stuck in the mud.
Машина Тома застряла в грязи.	Tom's car is stuck in the mud.
Машина Тома увязла в грязи.	Tom's car is stuck in the mud.
Том был весь в грязи.	Tom was covered with mud.
Мой пикап застрял в грязи.	My truck got stuck in the mud.
Растения поглощают воду из почвы.	Plants take in water from the soil.
Почвы в районе преобладают подзолистые.	The area of the district is .
Он был по колено в грязи.	He was knee deep in mud.
Том счистил немного грязи со шляпы.	Tom brushed a bit of dirt off of his hat.
Дети играли в грязи с энтузиазмом.	The children played in the mud with enthusiasm.
Том пришёл домой весь в грязи.	Tom came home all covered in mud.
Защита почвы не должна подрывать процветание.	Perlindungan terhadap tanah tidak berarti mengurangi kemakmuran.
Продажа частицы почвы с Семипалатинского полигона.	Sale of soil particles from the Semipalatinsk test site.
Этот путь после дождя обычно в грязи.	That path is apt to be muddy after rain.
и делаем карандаши, длина которых демонстрирует количество грязи, удаленной из воздуха.	And we make pencils the length of which measures the grime that we've pulled out of the air.
В девять часов послышался колокольчик и глухое колебание кузова по грязи.	At nine o'clock he heard the sound of a bell and the heavy lurching of a carriage through the mud.
Поездка по грязи, рекам и джунглям для оказания бесплатной медицинской помощи	Trekking through mud, rivers and jungle to provide free medical care
Какой то матрос подобрал эту туфельку из грязи.	Some hand picked it up, that shoe dropped in the mud.
Том был весь в грязи, когда пришёл домой.	Tom was covered in mud when he came home.
Это старый фокус бросьте побольше грязи, и хотя бы часть ее прилипнет.	It is an old trick throw enough mud and some of it will stick.
Я думаю, это называется система огневой очистки почвы.	I think it's called slash and burn farming.
Загрязнение воздуха, почвы и воды продолжается, служа причиной сотни тысяч смертей ежегодно.	Air, soil, and water pollution has been growing, causing hundreds of thousands of deaths every year.
Эксперты десятилетиями проповедовали многообразие зерновых культур, орошение и улучшение питательных веществ почвы.	Experts have been preaching crop diversity, irrigation, and improved soil nutrients for decades.

Display this page in English