Перевод "давление в салоне" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

давление - перевод :

ключевые слова : Pressure Relieve Dropping Blood Rate Salon Parlor Beauty Cabin Massage

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она работает в тату салоне.	She works at a tattoo parlor.
Мэри работает в маникюрном салоне.	Mary works at a nail salon.
С 1976 года число светильников в салоне было уменьшено с 12 до 11, каждое второе окно в салоне лишилось форточек.	Since 1976, the number of fixtures in the cabin has been reduced from 12 to 11, every other window in the cabin lost air vents .
Вот пример сценки в салоне красоты (основанной на реальных фактах).	Here is a beauty parlor scene (based on a true story).
В институте она обучалась парикмахерскому делу, но нашла работу в маникюрном салоне.	She studied hairdressing at an institute, but found work in a nail salon, painting designs onto nails.
Звонимир был коронован в Салоне 8 октября 1076 года посланцем папы.	He was crowned as king in Solin on 8 October 1076.
В своем блоге она размещает фотографии нанесения хны в арт салоне, где она работает	On the blog, she posts photographs of henna being applied at the artisana where she works
Проверьте давление в шинах.	Check the pressure of the tires.
Проверь давление в шинах.	Check your tire pressure.
В парижском осеннем Салоне 1904 года целый зал был отведен для демонстрации картин Сезанна.	He stayed there for six years, though in the last two years he was a day scholar.
Братья Гаврил и Альберт Якубовы стригут и бреют клиентов в небольшом салоне возле Верхнего базара.	Brothers, Gavril and Albert Yakubov, cut hair and shave clients in a small shop near the Upper Bazaar.
...Давление СМИ	...Media pressure
В середине сентября давление продолжало возрастать.	In mid September the pressure continued to build.
Том проверяет давление раз в неделю.	Tom checks his blood pressure once a week.
Забудь про давление.	Forget the pressure.
Давление до выборов	Oppression before the elections
Давление на Вконтакте	Pressure on Vkontakte
Тому померили давление.	Tom had his blood pressure taken.
Том чувствует давление.	Tom is feeling the pressure.
Мы наблюдали парциальное давление кислорода его крови, пульс, кровяное давление.	We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure.
После двойного теракта в Волгограде незадолго до Нового года Министерство транспорта России пересмотрело правила перевозки ручной клади в салоне самолёта.	In the aftermath of the twin bombings in Volgograd before the New Year's holiday , Russia s Transportation Ministry has revised its rules on what airline passengers can bring on board.
Пульс и кровяное давление пациента в норме.	The patient's pulse and blood pressure are normal.
Это давление чувствуется повсюду.	Everywhere its stresses rumble.
Их давление дало результат.	Their pressure paid off.
Давление США на Салиха	US pressure on Saleh to step down
Коновал описывает это давление	Konoval describes the pressure
У меня повышенное давление.	I have high blood pressure.
У меня низкое давление.	I have low blood pressure.
Артериальное давление не определяется.	The blood pressure can't be determined.
У Тома низкое давление.	Tom has low blood pressure.
У Тома высокое давление.	Tom has high blood pressure.
Температуру и давление, пожалуйста.	Temperature and pressure, please.
У тебя высокое давление?	Is your blood pressure high?
У Вас повышенное давление?	Is your blood pressure high?
Вы не могли бы проверить давление в шинах?	Could you check the tire pressure?
Они оценили приповерхностное давление атмосферы в 0,1 Па.	They estimated that the surface pressure was around 0.1 Pa.
Я вынужден поверить ей, хотя Марсиа, другая девушка, работающая в маникюрном салоне в центре Ла Паса, говорит, что так происходит не всегда.	I have to believe her, even though Marcia, another lady who works in central La Paz painting nails, comments that is not always the case.
Все же международное давление ослабло.	Yet the international pressure is muted.
Экологическое давление на Новую Европу	The Environmental Bullying of New Europe
Давление рынка усугубляет эту проблему.	Market pressures compound this worry.
Давление было безжалостным и неизбежным.	The pressure has been unrelenting and inescapable.
У меня высокое кровяное давление.	I have high blood pressure.
У меня высокое артериальное давление.	I have high blood pressure.
Медсестра измерила мне давление тонометром.	The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
Медсестра измеряла моё кровяное давление.	The nurse took my blood pressure.

Display this page in English