Перевод "дает право на" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : право - перевод : право - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Статус жертвы дает право жаловаться, протестовать и требовать.
Victimhood confers a right to complain, protest, and demand.
Например, Индия дает право на существование всем религиям, гарантируя, что государство не предоставит ни одной из них привилегии.
For example, India permits all religions to flourish while ensuring that none is privileged by the state.
Право на жизнь?
The right to life?
Право на платеж
Right to payment
Право на образование
Right to education
Право на питание
Right to food
Право на гражданство
Right to a nationality
Право на подвиг
The Right to Bravery
Минутное раздумье должно поднять другой вопрос дает ли Бушу право его Техасская развязность оставаться Главнокомандующим Америки?
A moment's reflection should raise another question does Bush's Texas swagger qualify him to remain America's Commander in Chief?
На это Sikombe дает свой комментарий
Sikombe writes
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЖИЗНЬ
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO LIFE
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO INTEGRITY
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЛИЧНУЮ
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO SECURITY
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ОБЛАДА
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO IDENTITY DOCUMENTS
Но Украина также является европейской страной, что дает ей право подать заявление на членство в ЕС стремление, которое выразили руководители Украины.
But Ukraine is also a European country, which gives it the right to apply for EU membership an aspiration voiced by Ukraine s leaders.
Фундаментальное право это право на чистую воду или образование.
Basic rights is like the right to clean water or education.
Отрицая право на расточительство
Rejecting the Power to Waste
Право на уведомление должника
Right to notify the debtor
Право, поедем на пятичасовом!
Yes, let's catch the five o'clock train!
ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОЕ СУДЕБНОЕ
RIGHT TO JUSTICE
Право на получение удостоверения
To obtain personal identification
56 150. Право на развитие
56 150. The right to development
56 155. Право на питание
56 155. The right to food
Недопустимость ссылки на внутригосударственное право
Irrelevance of internal law
57 223. Право на развитие
57 223. The right to development
57 226. Право на питание
57 226. The right to food
58 172. Право на развитие
58 172. The right to development
58 186. Право на питание
58 186. The right to food
59 185. Право на развитие
59 185. The right to development
59 202. Право на питание
59 202. The right to food
60 157. Право на развитие
60 157. The right to development
60 165. Право на питание
60 165. The right to food
Статья 10 Право на жизнь
Article 10 Right to life
61 163. Право на питание
61 163. The right to food
61 169. Право на развитие
61 169. The right to development
62 161. Право на развитие
62 161. The right to development
62 164. Право на питание
62 164. The right to food
55 108. Право на развитие
55 108. The right to development
В. Право на личную неприкосновенность
B. Right to integrity of person
С. Право на личную безопасность
C. Right to security of person
G. Право на свободу слова
G. Right to freedom of expression
2. Право на получение документов
2. Right to identity documents
Право на рассмотрение дела компе
Right to be tried by a competent tribunal within
Вы имеете право на адвоката.
You are entitled to have a lawyer.
Ты имеешь право на счастье.
You've got the right to be happy.

 

Похожие Запросы : дает право - дает право - дает право - дает право - дает право - дает право вето - дает право получить - который дает право - дает вам право - право на - право на - право на