Перевод "даже незнакомец" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

даже - перевод :

Even

даже - перевод :

Even by

незнакомец - перевод :

Stranger

ключевые слова : Even Doesn Even Than Stranger Stranger Mysterious Mystery Total

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Приветствую, незнакомец.	Greetings, stranger.
Кто этот незнакомец?	Who is that stranger?
В здание вошел незнакомец.	A stranger came into the building.
Со мной говорил незнакомец.	A stranger spoke to me.
Ко мне обратился незнакомец.	A stranger spoke to me.
Со мной заговорил незнакомец.	A stranger spoke to me.
К нему подошёл незнакомец.	A stranger approached him.
В автобусе со мной заговорил незнакомец.	A stranger spoke to me in the bus.
Незнакомец был слишком удивлён, чтобы говорить.	The stranger was too surprised to speak.
В автобусе со мной заговорил незнакомец.	A stranger spoke to me on the bus.
Незнакомец вызвал Тома на уличную драку.	The stranger challenged Tom to a streetfight.
Незнакомец пригласил меня в близлежащее кафе.	The stranger invited me to a nearby café.
Ко мне подошёл незнакомец и спросил дорогу.	A stranger came up to me and asked the way.
В переполненном автобусе со мной заговорил незнакомец.	A stranger spoke to me on the crowded bus.
Я увидел, как в дом проник незнакомец.	I saw a stranger steal into his house.
Рядом с Вами, однако, стоит очень крупный незнакомец.	Standing next to you, however, is a very large stranger.
Я видел, как в тот дом вошёл незнакомец.	I saw a stranger enter that house.
Незнакомец подошёл к тебе и спросил у тебя время.	A stranger came up to you and asked you the time.
Незнакомец подошел к ним и спросил у них время.	A stranger came up to them and asked them the time.
Это социальная неуклюжесть, как будто вы незнакомец на чужой земле.	It's a social awkwardness like you're a stranger in a foreign land.
Незнакомец спросил у девочки, на работе её отец или дома.	A stranger asked the girl whether her father was at home or at his office.
Незнакомец это друг, с которым ты ещё просто не знаком.	A stranger is a friend you just haven't met yet.
Незнакомец подошёл к ним и спросил у них, сколько времени.	A stranger came up to them and asked them the time.
Незнакомец подошёл к ним и спросил у них, который час.	A stranger came up to them and asked them the time.
Поскольку наличных у потерпевшего не было, незнакомец приказал снять деньги с банковской карточки.	Since the victim had no cash, the stranger ordered him to withdraw money with his bank card.
Незнакомец похлопал меня по плечу сзади. Он, должно быть, перепутал меня с кем то.	A stranger tapped me on the shoulder from behind. He must have mistaken me for someone else.
Незнакомец похлопал меня по плечу сзади. Он, должно быть, принял меня за кого то другого.	A stranger tapped me on the shoulder from behind. He must have mistaken me for someone else.
Даже волхвам.	Even the three wise men.
Даже ночью.	Even at night.
ДАЖЕ БЛИЗКО.	NOT EVEN CLOSE.
Даже наверняка.	In fact, it s highly likely.
Даже, наоборот.	In fact, quite the opposite.
Пусть даже так.	So be it.
Даже улучшает ее.	It actually improves it.
даже для амфибий.	even for amphibians.
Иногда даже больше.	Some say bigger.
Даже ExxonMobil дрожит.	Even ExxonMobil appears shaken.
Даже в Германии.	Even in Germany.
Даже Криштиану Роналду.	Even Cristiano Ronaldo.
Даже мы люди.	Even we are people.
Это даже хуже!	This is even worse!
Даже Том слушает.	Even Tom is listening.
Даже не думай.	Don't even think it.
Это даже лучше.	That's even better.
Так даже лучше.	That's even better.

Display this page in English