Перевод "дайте угадаю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дайте угадаю... Они полетели на Тако Бэлл. | I'm guessing they went for Taco Bell. |
| Дайте угадаю, в ваших альбомах на Facebook полно фотографий. | Let me guess, you've got Facebook albums full of photos. |
| Угадаю. | Let's see. |
| Дай угадаю. | Let me take a shot. |
| Дай угадаю. | Make a guess. |
| Дай я угадаю. | Let me guess. |
| Нет, я не угадаю. | 'No, I can't guess. |
| Позволь, я угадаю... одинок? | Let me guess... single? |
| Нетнет, я сама угадаю. | No, no, no, don't tell me, I'll guess. |
| Не говори мне. Дай угадаю. | Don't tell me. Let me guess. |
| Хотите, я угадаю, чем они сейчас занимаются? | Lemme guess what they're up to. |
| Если я угадаю ответ, я получу приз. | And if I can find the andwer, I'm duppoded to win a prize. |
| Нет, позволь, я сама угадаю хорошо, продолжай | Well No, let me guess. All right, go ahead. |
| Дай угадаю..ты звонил ночью из за этого? | By any chance... Did you call me last night because of this? |
| Если я не угадаю ваш вес... Сюда, леди. | If I fail to guess your weight Lady, right here. |
| Угадаю, вы скажете, что люди предпочитают неоновой краске газ. | I guess you can say, people prefer the scent of gas to neon paint. |
| А еще дай ка угадаю, он живет в Канаде? | А еще дай ка угадаю, он живет в Канаде? |
| Шани, хочешь, я угадаю, чем ты занимался в банке? | That's alright Man has right to yell when he has been fired |
| Дайте! Дайте ему вопрос! Дайте ему! | Let him ask! |
| Дайте воды , дайте! | Water, come on, come on! |
| Дайте! Дайте ему вопрос! | Let him ask. |
| Дайте трубку. Дайте трубку. | Give me that phone. |
| Дайте пройти. Дайте пройти. | And, say, have him cleaned up nice and pretty so he can spend the reward money. |
| Дай угадаю. Он пригласил меня присоединиться к нему и выпить с ним. | He wants me to come over, have a drink with him. |
| Дайте! | Gimme! |
| Дайте. | I'll take one. |
| Дайте. | Will you give me that? |
| Вероятность того, что я угадаю все четыре верно будет 1 к 10 000 | That's three. |
| Хотя, дайте мне думать ..... дайте мне подумать... | Although let me think about that. Let me think about that. |
| Просто дайте мне деньги и дайте делать шоу . | Just wire me the money and let me do the show. |
| Дайте пройти синьору графу! Дайте пройти синьору графу! | Let the Count through ! |
| Дайте ему. | 'But I will try, if you will give me a theme. |
| Дайте бульону. | 'Give me some beef tea... take it away. |
| Дайте срок. | Just give it time. |
| Дайте посмотреть. | Let me see that. |
| Дайте попробовать. | Let me try it. |
| Дайте посмотреть. | Let me see. |
| Дайте посмотрю. | Let me see. |
| Дайте я. | Let me do it. |
| Дайте сказать. | Let me talk. |
| Дайте угадать. | Let me guess. |
| Дайте догадаться. | Let me guess. |
| Дайте сказать. | Let me speak. |
| Дайте подумать. | Let me think. |
| Дайте посмотреть. | Let me look. |
Похожие Запросы : дайте совет - дайте совет - дайте постоять - ДАЙТЕ объятия - дайте высохнуть - Дайте мне повод - Дайте мне ручку - дайте мне новости - дайте мне резюме - дайте мне позвонить - дайте мне кольцо - пожалуйста, дайте ему - дайте мне подробности
