Перевод "дальнейшее образование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
образование - перевод : образование - перевод : дальнейшее образование - перевод : Образование - перевод : дальнейшее образование - перевод : образование - перевод : образование - перевод : дальнейшее образование - перевод : образование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дальнейшее образование, профессиональная подготовка и квалификация | Postgraduate education, training and qualifications |
| Дальнейшее образование Фибих получил в Вене (до 1863), затем в Праге. | That this was so was due to the background of his parents and to his education. |
| В 1936 году по стипендии поехал получать дальнейшее образование в Риме. | In 1936 he received a grant from this school to study for a year in Rome. |
| Дальнейшее образование последующее непрерывное профессиональное обучение регулируется Постановлением, принятым Министерством Образования в декабре 1997 года. | The further education continuing vocational training area is regulated by an Act passed by the Ministry of Education in December 1997. |
| Неравное распределение семейных обязанностей между мужчинами и женщинами, например, негативно влияет на возможности женщин и девочек получить начальное, среднее и высшее образование, а также дальнейшее образование и профессиональную подготовку24. | Unequal sharing of family responsibilities between women and men, for example, hinders the ability of women and girls to take advantage of primary, secondary and higher education and further education and training.24 In some countries, early marriage and other customary practices perpetuate gender disparities in school enrolment and completion. |
| Дальнейшее образование он получил в Северном центральном колледже (1888) и богословской семинарии Чикаго (где изучил свой первый восточный язык древнееврейский). | He was educated at North Central College (then North Western College), graduated in 1888, and attended Chicago Theological Seminary but transferred to Yale University to study Hebrew. |
| Дальнейшее обсуждение бессмысленно. | Any further discussion is pointless. |
| Образование. Как улучшить образование? | Education how do we improve education? |
| Дальнейшее направление развития Регистра. | I would note that such use of the Register entails the development of sampling tools and the coordination of control samples during the whole interlinked process of management and maintenance of the Register. |
| Предусматривается дальнейшее предоставление поддержки. | Further support is envisaged. |
| А. Дальнейшее сокращение задолженности | A. Further debt reduction |
| II. ДАЛЬНЕЙШЕЕ РАЗВИТИЕ РЕГИСТРА | II. FURTHER DEVELOPMENT OF THE REGISTER . 30 35 18 |
| II. ДАЛЬНЕЙШЕЕ РАЗВИТИЕ РЕГИСТРА | II. FURTHER DEVELOPMENT OF THE REGISTER |
| Дальнейшее рассмотрение новых подходов | FURTHER CONSIDERATION OF NEW ALTERNATIVE APPROACHES |
| Начальное образование Неполное среднее образование | Elementary education 135 375 32 135 407 144 775 28 144 803 |
| Высшее образование высшее профессионально техническое образование (ВПТО) и университетское образование | Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities) |
| Это совсем другое образование их образование. | 'It is quite a different kind of education that education of theirs. |
| Дальнейшее стороны описывают по разному. | What came next the parties describe differently. |
| Galil ACE дальнейшее развитие семейства. | Galil ACE The new generation of the Galil rifle. |
| Дальнейшее обсуждение касалось следующих вопросов | Further discussions were held on |
| Реформирование и дальнейшее развитие программы | Programme reform and development |
| Программа предлагает выбрать дальнейшее действие | The wizard asks you what you want to do... |
| Программа предлагает выбрать дальнейшее действие | The wizard asks you what you want to do |
| Дальнейшее присутствие Организации Объединенных Наций | Continuing United Nations human rights |
| Предложение 4 Дальнейшее развитие программы | Proposal 4 Further programme development |
| Это поощряет их дальнейшее упорство. | This only encourages further intransigence. |
| Дальнейшее рассмотрение новых альтернативных подходов | FURTHER CONSIDERATION OF NEW ALTERNATIVE APPROACHES |
| ДАЛЬНЕЙШЕЕ ПРИСУТСТВИЕ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ | CONTINUED UNITED NATIONS HUMAN RIGHTS |
| Образование. | ... |
| образование. | образование. |
| Образование | Academic Background |
| Образование | making proposals for the simplification of any branch of the law |
| Образование | 1971 Enrolled as an Attorney at Law. |
| образование | Education |
| Образование | Main professional activities |
| Образование | Schooling |
| Образование | Other experience |
| Образование | Academic and postgraduate studies |
| Образование | Professional career |
| Образование | Academic degrees (Education) |
| Образование | Education |
| образование | education |
| Образование | Learning |
| Образование | Education |
| Образование. | Education. |
Похожие Запросы : сделать дальнейшее образование - дальнейшее высшее образование - дальнейшее мое образование - принимать дальнейшее образование - дальнейшее распространение - дальнейшее рассмотрение
