Перевод "дал старт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дал - перевод : дал - перевод : дал - перевод : дал старт - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Старт матча дал розыгрыш мяча с участием Бергкампа, его отца и сына. | Bergkamp kicked off the match with his father, Wim, and son, Mitchel. |
| Старт | Start |
| Старт | Restart |
| Старт | Start |
| xdesktopwaves старт | xdesktopwaves start |
| На старт! | Ready! |
| Лёгкий старт | Easy Start |
| На старт! | Back set! |
| Старт отсюда. | Here we go again. |
| На старт! | I'll do maybe 5 23, or even 5 22. Ready! |
| На старт! | To your positions! |
| Старт всех систем! | All systems go! |
| Первопроходцем был Рональд Рейган, он дал старт направлению в политике и пропаганде, которое демонизировало Национальный благотворительный фонд искусств. | Ronald Reagan pioneered a wave of policy and propaganda in the United States in the 1980 s that demonized the National Endowment for the Arts. |
| На старт, внимание, марш | And here we go. Here we go. |
| На старт, внимание, марш! | On your marks, get set, go! |
| На старт, внимание, марш! | On your mark, get set, go! |
| На старт! Внимание! Марш! | Ready, set, go! |
| На старт! Внимание! Марш! | On your mark! Get set! Go! |
| На старт! Внимание! Марш! | Ready! Get set! Go! |
| Старт цикла для имитации | Cycle start to simulate |
| На старт, внимание, марш! | Ready, steady, go! |
| Один, два, три, старт. | One, two, three, go. |
| Успешен старт на Индепендънс . | You're looking good. We have go for Independence. Three. |
| На старт, внимание, марш... | And here we go. Here we go. |
| Я назову это Старт . | I'll call this Start. |
| На старт, внимание, марш! | Yes. Ready , steady , GO! |
| На старт, внимание, марш! | Ready Steady go! |
| На старт, внимание, марш! | Ready steady go! |
| Очень хороший старт, Дидрик! | Very good start Didrik. |
| На старт, внимание, марш! | Ready, set, go! |
| На старт, внимание, марш! | Ready steady go! |
| На старт, внимание, марш. | On your mark, get set, go. |
| Я отправляюсь на старт. | I'm back to scratch. |
| Старт по моему шарфу! | When I lower the scarf, you start! |
| Дети Один, два, три, старт. | Children One, two, three, go. |
| Видео Три, два, один, старт! | Video Three, two, one, go! |
| Очень плохой старт для Мр. | A very bad start for Mr. Tsipras. |
| Старт ракеты произошёл по расписанию. | The blast off took place on schedule. |
| DNS не вышел на старт. | DNS denotes did not start. |
| Старт главного двигателя. И... отрыв. | Main engine start, and liftoff. |
| Оператор связи старт, мы стартум. | Lift off, we have a lift off. |
| Итак, на старт, внимание, марш! | So, ready, steady, go! |
| ОК, на старт, внимание, марш! | OK, ready steady go! |
| Мне посчастливилось иметь такой старт. | I was privileged to have that kind of good start. |
| quot СТАРТ 1 quot (эксперимен тальный спутник) Запущен РН quot Старт 1 quot с космодрома Плесецк | (experimental satellite launched by a Start 1 carrier rocket from the Plesetsk launch site) |
Похожие Запросы : медленный старт - сильный старт - отличный старт - старт удар - быстрый старт - старт для - отложенный старт - успешный старт - гоночный старт - новый старт - плавный старт
