Перевод "дата когда судно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Дата - перевод : Дата - перевод : когда - перевод : когда - перевод : судно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Когда должно прибыть это судно?
When is the ship due to arrive?
Покиньте судно!
Abandon ship!
Судно тонет.
The boat is sinking.
Покиньте судно.
Abandon ship.
Судно затонуло.
The ship sank.
declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.
Ни дата дебатов, ни дата выборов не были назначены.
No date has been set for debate or vote.
Экипаж покинул судно.
The crew abandoned the ship.
Судно сменило курс.
The ship changed its course.
Судно изменило курс.
The ship changed its course.
Они покинули судно.
They abandoned the ship.
Это грузовое судно.
It's a cargo ship.
Судно терпит бедствие.
A ship is in distress.
Дата приобретения гражданства
Effective date
Время и дата
Time Date
Какая сегодня дата?
What's the date today?
Судно вернулось на Тайвань.
That ship returned to Taiwan.
Судно под американским флагом.
The ship was flying the American flag.
Судно прошло под мостом.
The boat passed under the bridge.
Судно сегодня пересечёт экватор.
The ship will cross the equator tonight.
Моряки покинули горящее судно.
The sailors abandoned the burning ship.
Внезапно капитан покинул судно.
Suddenly, the captain left the ship.
Его подобрало проходящее судно.
He was picked up by a passing ship.
Они назвали судно Мэйфлауэр .
They named the ship the Mayflower.
Судно не было повреждено.
The ship was not damaged.
Судно не получило повреждений.
The ship was not damaged.
Я вижу вдалеке судно.
I can see a ship in the distance.
Кому принадлежит это судно?
Who owns this ship?
Где сейчас находится судно?
Where is the ship now?
Почему судно не движется?
Why isn't the ship moving?
Давайте вернёмся на судно.
Let's get back to the ship.
Судно послало сигнал бедствия.
The ship flashed a distress signal.
Судно опрокинулось посреди океана.
The ship capsized in the middle of the ocean.
Дата ещё не назначена.
A date hasn't been set yet.
Дата его рождения неизвестна.
The date of his birth is unknown.
Точная дата смерти Джучи не известна, как и его точная дата рождения.
There he remained until his death and would not see his father again in his lifetime.
а) высадиться на это судно
(a) To board the vessel
Сотрудница пожарной службы Судно разбилось.
Firework sister Boat crashed.
Судно идёт вниз по реке.
The boat goes down the river.
Судно было повреждено плавающей льдиной.
The boat was broken by the floating ice.
Судно зайдёт в гавань Иокогамы.
The ship will call at Yokohama.
Это судно направляется в Ванкувер.
This ship is bound for Vancouver.
Они предупредили судно об опасности.
They warned the ship of the danger.
Они предупредили судно об опасности.
They warned the ship about the danger.
Судно крепится к якорю цепью.
The boat is attached to the anchor by a chain.

 

Похожие Запросы : дата, когда судно - судно - судно или судно - не дата, до когда - , когда - когда - когда - питатель судно - мореходное судно - надводное судно - воздушное судно - охранник судно