Перевод "дать некоторые предложения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

некоторые - перевод : некоторые - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Более того, некоторые предложения не требуют привлечения дополнительных средств.
Furthermore, some proposals entail no additional funds.
Я хотел бы указать на некоторые проблемы, касающиеся вашего предложения.
I'd like to point out some problems regarding your suggestion.
Некоторые правительства боятся дать гражданам легкий доступ к информации.
Some governments are afraid to allow their citizens easy access to information.
Поэтому предложения усилить регулирующую роль ФРС несут в себе некоторые риски.
So the proposals to strengthen the Fed s regulatory role carry great risks.
Некоторые комментаторы добавили свои собственные предложения по данной деятельности, касающиеся бдительности.
Some commenters added their own suggestions to the vigilante's activities
Татоэба Предложения, предложения и ещё раз предложения.
Tatoeba Sentences, sentences, and more sentences.
Иные предложения на некоторые языки переводить бессмысленно, и потому этого стоит избегать.
There are sentences whose translation into certain languages doesn't make sense and, therefore, should be avoided.
Бывают предложения, переводить которые на некоторые языки бессмысленно, и этого надо потому избегать.
There are sentences whose translation into certain languages doesn't make sense and, therefore, should be avoided.
Так что некоторые вещи, мы должны дать знать собаке, Не делай этого .
So some things we have to let the dog know, You mustn't do this.
Предложения блогеров
Bloggers' suggestions
Трепещите, предложения!
Tremble, you sentences!
Добавляйте предложения!
Add sentences!
d) предложения посредника
(d) Proposals made by the conciliator
Переведите подчеркнутые предложения.
Translate the underlined sentences.
Переведите подчёркнутые предложения.
Translate the underlined sentences.
Переведи подчёркнутые предложения.
Translate the underlined sentences.
Исправьте следующие предложения.
Correct the following sentences.
Выучи эти предложения.
Teach these sentences.
Это простые предложения.
These are simple sentences.
Я добавляю предложения.
I add sentences.
Эти предложения странные.
These sentences are strange.
Пожалуйста, закончите предложения.
Please complete the sentences.
Короткие предложения лучше.
Short sentences are better.
Эти предложения правильные?
Are these sentences correct?
Спасибо за предложения.
Thanks for the suggestions.
Где её предложения?
Where are her sentences?
Где ваши предложения?
Where are your sentences?
Где твои предложения?
Where are your sentences?
Какие нибудь предложения?
Any suggestions?
Чтобы разорвать замкнутое кольцо спроса и предложения, некоторые японцы начали проводить потребительские кампании по уменьшению потребления угрей.
To break the demand supply cycle, some Japanese have started consumer campaigns to reduce the consumption of eels.
Почему именно предложения? спросите вы. Просто потому, что предложения интересней.
Why sentences? you may ask. Well, because sentences are more interesting.
Поэтому необходимо продолжить жесткое регулятивное правоприменение, а так же дать возможность большему количеству частных предприятий делать первоначальные публичные предложения своих акций.
Tough regulatory enforcement need to continue. More private firms must be allowed to make IPOs.
Предложения Обамы по стимулированию создания рабочих мест убедительны, в то время как предложения Ромни окажут незначительный эффект или вообще не окажут никакого влияния а некоторые могут еще усугубить ситуацию.
Obama s proposals to boost job creation are convincing, whereas Romney s proposals would have little or no effect and some could even make matters worse.
Однако некоторые лоббисты банковского сектора пытаются внести поправки в Европейский парламент, которые могли бы полностью нейтрализовать эффективность предложения.
But some banking industry lobbyists have sought amendments in the European Parliament that would totally neuter the proposal s effectiveness.
Принципы построения немецкого предложения существенно отличаются от принципов построения русского предложения.
The principles of building a German sentence differ remarkably from those of building a Russian sentence.
Посыпались предложения о помощи.
Offers of help poured in.
Предложения были абсолютно безумными.
There were crazy demands.
Смысл этого предложения неясен.
The meaning of this sentence is obscure.
Она отклонила все предложения.
She turned down every proposal.
Я приведу пример предложения.
I am adding an example sentence.
Нам нужны законченные предложения.
We want complete sentences.
Мы хотим законченные предложения.
We want complete sentences.
Мы хотим полные предложения.
We want complete sentences.
Чьи это предложения? Амастана .
Whose sentences are these? They are Amastan's.
Предложения Мэри легко переводить.
Mary's sentences are easy to translate.

 

Похожие Запросы : дать предложения - предложения дать - некоторые предложения - некоторые предложения - некоторые предложения - дать некоторые причины - дать некоторые подсказки - дать ему некоторые - дать некоторые комментарии - дать некоторые рекомендации - дать некоторые заметки - дать некоторые ориентиры - дать некоторые слова - дать некоторые пояснения