Перевод "действительно хорошо" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

действительно - перевод : действительно - перевод : действительно - перевод : действительно - перевод : действительно хорошо - перевод : хорошо - перевод : хорошо - перевод : Хорошо - перевод : Хорошо - перевод : хорошо - перевод :
ключевые слова : Truly Real Actually Believe Alright Fine Very Good

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это действительно хорошо!
This is really nice!
Это действительно хорошо.
It's really OK.
Команда работает действительно хорошо.
The squad is doing really well.
Это действительно хорошо пахло.
It smelled really good.
Том действительно хорошо играл.
Tom really played well.
Том действительно хорошо сыграл.
Tom really played well.
Я её действительно ХОРОШО узнал.
I got to know her REAL well.
Этот хлеб действительно пахнет хорошо.
The bread really smells good.
Том действительно хорошо разбирается в математике.
Tom is really good at math.
Ты действительно хорошо говоришь по французски.
You really do speak French quite well.
Вы действительно хорошо говорите по французски.
You really do speak French quite well.
Ты действительно хорошо говоришь по французски.
You really speak French well.
Вы действительно хорошо говорите по французски.
You really speak French well.
Том действительно хорошо говорит по французски.
Tom really speaks French well.
Действительно, это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
In fact, it is too good to be true.
Госпожа Огава действительно хорошо играет в теннис.
Mrs. Ogawa is really good at tennis.
Я действительно не очень хорошо себя чувствую.
I really don't feel good.
Я действительно не очень хорошо себя чувствую.
I really don't feel well.
Я действительно не очень хорошо знаю французский.
I'm really not very good at French.
Ты действительно очень хорошо говоришь по французски.
You speak French very well, indeed.
Вы действительно очень хорошо говорите по французски.
You speak French very well, indeed.
Единственный язык, на котором я действительно хорошо говорю, французский.
The only language that I can speak really well is French.
Э Звук воды С.У. Очень хорошо. Она действительно очень нервничает,
E Water sound SW Very good. Now, really, she is pretty nervous.
Это действительно очень хорошо для Boeing , сказал аналитик Morningstar Нил Диора.
This is clearly a huge positive for Boeing, Morningstar analyst Neal Dihora said.
Хорошо. Думаю, если бы кто то действительно тонул, она бы спасла его.
OK. I think if somebody really was drowning, she'd save them.
Эта роль у него действительно хорошо выйдет вспоминал в интервью Джоэл Коэн.
It'll be something he can really run with , Joel said in an interview.
Хорошо, хорошо.
'All right! All right!
Действительно, влияние товарищей оказало на него хорошее действие, и он совершенно здоров и учится хорошо.
The influence of his schoolfellows has really had a good effect on him, and he is quite well and learns well.'
Я уверен, что Фентону помог его привлекательный наряд, он действительно хорошо смотрелся в своей роли.
I'm sure Fenton was helped by his cute clothes, he really looked the part.
Ну, хорошо, хорошо.
'All right! All right!
Ну, хорошо, хорошо!..
'Well, all right, all right!... and how about supper?
VP Хорошо, хорошо...
VP All right, all right...
Всё хорошо, всё хорошо .
It's okay, it's okay.
Я ответила Хорошо. Хорошо.
I said, That's good. That's good.
Хорошо, хорошо. А теперь,
Ah, good, good, good. But now.
Вот хорошо. Вот Хорошо. Вот это было Хорошо сделано.
So good. So Okay. So that was Well done.
То, чего действительно хотят люди, является хорошо освещенным участком пространства, заполненным вещами, аккуратно расположенными на помеченных полках.
But search alone doesn t work, either search is like a flashlight in a dark room it pinpoints one or two things but leaves the surrounding space murky. What people really want is a lighted room, with things displayed neatly on labeled shelves.
То, чего действительно хотят люди, является хорошо освещенным участком пространства, заполненным вещами, аккуратно расположенными на помеченных полках.
But search alone doesn t work, either search is like a flashlight in a dark room it pinpoints one or two things but leaves the surrounding space murky.
Да, хорошо было, очень хорошо.
'Yes, it was very nice.
Хозяину хорошо, и нам хорошо.
What's good for the master is good for us too.
Хорошо, докладчик Лоуренс Лессиг, хорошо.
Okay, speaker Lawrence Lessig, right.
Хорошо сказано. Очень хорошо сказано.
It's well said.
Он поёт хорошо. очень хорошо.
He sings well. Really well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.
All's well that ends well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.
All is well that ends well.

 

Похожие Запросы : действительно хорошо сделано - действительно очень хорошо - действительно - действительно - действительно - действительно - действительно - действительно считаю,