Перевод "действительно хорошо сделано" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

действительно - перевод : действительно - перевод : действительно - перевод : действительно - перевод : сделано - перевод : сделано - перевод : сделано - перевод : сделано - перевод : сделано - перевод : хорошо - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хорошо сделано лучше, чем хорошо сказано.
Well done is better than well said.
Вот хорошо. Вот Хорошо. Вот это было Хорошо сделано.
So good. So Okay. So that was Well done.
Было ли это плохо или хорошо что сделано, то сделано.
Whether it was done ill, or done well, what was done was done.
Это действительно хорошо!
This is really nice!
Это действительно хорошо.
It's really OK.
Мне действительно нужно, чтобы это было сделано сегодня.
I really have to get this done today.
Команда работает действительно хорошо.
The squad is doing really well.
Это действительно хорошо пахло.
It smelled really good.
Том действительно хорошо играл.
Tom really played well.
Том действительно хорошо сыграл.
Tom really played well.
Я её действительно ХОРОШО узнал.
I got to know her REAL well.
Этот хлеб действительно пахнет хорошо.
The bread really smells good.
Том действительно хорошо разбирается в математике.
Tom is really good at math.
Ты действительно хорошо говоришь по французски.
You really do speak French quite well.
Вы действительно хорошо говорите по французски.
You really do speak French quite well.
Ты действительно хорошо говоришь по французски.
You really speak French well.
Вы действительно хорошо говорите по французски.
You really speak French well.
Том действительно хорошо говорит по французски.
Tom really speaks French well.
Если хочешь, чтобы что то было сделано хорошо, сделай это сам.
If you want a thing done well, do it yourself.
Что сделано, то сделано.
What is done cannot be undone.
Что сделано, то сделано.
What's done is done.
Действительно, это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
In fact, it is too good to be true.
Госпожа Огава действительно хорошо играет в теннис.
Mrs. Ogawa is really good at tennis.
Я действительно не очень хорошо себя чувствую.
I really don't feel good.
Я действительно не очень хорошо себя чувствую.
I really don't feel well.
Я действительно не очень хорошо знаю французский.
I'm really not very good at French.
Ты действительно очень хорошо говоришь по французски.
You speak French very well, indeed.
Вы действительно очень хорошо говорите по французски.
You speak French very well, indeed.
Видите? Сделано. Почти сделано. Итак,
Okay, see? It's done. It's almost done. Here we go.
Ладно, что сделано, то сделано.
All right, what's done is done.
Сделано!
Done!
Сделано!
It's done!
Сделано.
That's done.
Всё, что может быть сделано, уже сделано.
Everything that can be done has already been done.
Единственный язык, на котором я действительно хорошо говорю, французский.
The only language that I can speak really well is French.
Всё сделано.
Done.
Отлично сделано!
Well done!
Сказано сделано.
No sooner said than done.
Сказано сделано!
No sooner said than done.
Всё сделано.
Everything's done.
Сказано сделано!
Immediately said, immediately done.
Это сделано?
Is it done?
Я путешествую за пределы поверхности и показываю что то, чем это ценно, то, из чего это действительно сделано, как оно действительно работает.
I travel beyond the surface and show something for what it's worth, for what it's really made of, how it really works.
Э Звук воды С.У. Очень хорошо. Она действительно очень нервничает,
E Water sound SW Very good. Now, really, she is pretty nervous.
Всё, что сделано сделано благодаря знаниям полученным в Индии.
All of this work that you have seen is all about my learning in India.

 

Похожие Запросы : хорошо сделано - сделано хорошо - хорошо сделано - хорошо сделано - хорошо сделано - Хорошо сделано - действительно хорошо - действительно хорошо - действительно хорошо - хорошо сделано с - довольно хорошо сделано - мясо хорошо сделано - бифштекс хорошо сделано - хорошо сделано из