Хорошо сделано лучше, чем хорошо сказано.	Well done is better than well said.
Вот хорошо. Вот Хорошо. Вот это было Хорошо сделано.	So good. So Okay. So that was Well done.
Было ли это плохо или хорошо что сделано, то сделано.	Whether it was done ill, or done well, what was done was done.
Если хочешь, чтобы что то было сделано хорошо, сделай это сам.	If you want a thing done well, do it yourself.
Что сделано, то сделано.	What is done cannot be undone.
Что сделано, то сделано.	What's done is done.
Видите? Сделано. Почти сделано. Итак,	Okay, see? It's done. It's almost done. Here we go.
Ладно, что сделано, то сделано.	All right, what's done is done.
Сделано!	Done!
Сделано!	It's done!
Сделано.	That's done.
Изображение сделано Ильёй Варламовым, используется с разрешения.	Image by Ilya Varlamov, used with permission.
Всё, что может быть сделано, уже сделано.	Everything that can be done has already been done.
Всё сделано.	Done.
Отлично сделано!	Well done!
Сказано сделано.	No sooner said than done.
Сказано сделано!	No sooner said than done.
Всё сделано.	Everything's done.
Сказано сделано!	Immediately said, immediately done.
Это сделано?	Is it done?
Это было сделано с целью предотвращения разных провокаций.	It was done to prevent various provocations.
Всё, что сделано сделано благодаря знаниям полученным в Индии.	All of this work that you have seen is all about my learning in India.
Очень хорошо с.	'Very well.'
Очень круто сделано.	Wonderfully done.
Фото сделано автором.	Photo by author.
Фото сделано Skiawems.	Photo by Skiawems.
Фото сделано автором	Photo by author
Это, считай, сделано.	It's as good as done.
Сделано в России.	Made in Russia.
Всё сделано вручную.	Everything is done by hand.
Всё необходимое сделано.	Everything necessary has been done.
Это будет сделано.	It'll be done.
Считай, что сделано.	Consider it done.
Что будет сделано?	What will be done?
Полдела уже сделано.	The job is already half done.
Что было сделано?	What's been done?
Сейчас официальное заявление сделано мега тигр свергнут с пьедестала.	Now it is official a mega tiger has been brought down.
Фото Камило Алдана, сделано для МЦС, использовано с разрешения	Photo by Camilo Aldana for ICTJ, used with permission.
И если они хорошо сделаны я показываю это, и если это плохо сделано я тоже это показываю.	And if it's well made I show it, if it's badly made I show it.
GJ Хорошо, с уважением!	GJ OK, regards!
С тобой всё хорошо?	Are you OK?
С животными обращаются хорошо.	The animals are treated well.
С животными хорошо обращаются.	The animals are treated well.
Обращайтесь с ним хорошо.	Treat him well.
Обращайся с ним хорошо.	Treat him well.

Display this page in English