Перевод "действует воля" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

действует - перевод : действует - перевод :
ключевые слова : Testament Allah Freedom Kingdom Acts Operating Effect Acting Works

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Воля ваша.
Suit yourself.
Твоя воля.
Suit yourself.
Воля твоя.
Suit yourself.
Его последняя воля
His last will
Такова наша воля .
So is our will.
У тебя сильная воля.
You are strong minded.
У него сильная воля.
He has a strong will.
Да исполнится воля Божья.
May God's will be done.
Это была воля Бога.
It was God's will.
У него железная воля.
He has a will of steel.
У меня сильная воля.
I have a strong will.
Гипноз действует.
Hypnotism works.
Действует карантин.
Quarantine in progress.
Лекарство действует.
The medication is working.
Том действует.
Tom is acting.
Делайте что хотите. Воля ваша.
Do as you please. It's up to you.
Первым фактором является воля нового правительства.
One factor is the will of the new government.
Где есть воля, там есть путь.
Where there's a will, there's a way.
Он действует быстро.
He acts quickly.
Она действует инстинктивно.
She's acting on instinct.
Том действует наверняка.
Tom is playing it safe.
Как действует гравитация?
How does gravity work?
Старославянское довьлѣти родственно словам велеть и воля .
The Old Slavonic довьлѣти ('dovleti') is akin to the words command and will .
Политическая воля это сердце всего, утверждает он.
Political will is at the heart of everything, he says.
Тело это сад, садовник которому наша воля.
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.
Что важнее, воля или способ достижения цели?
What is more important, the will or the way to achieve a goal?
Тут действует двойной стандарт.
There is a double standard at work.
В стране действует террор.
Terror works.
Правительство Моди действует строго.
Modi govt acting strictly.
Это лекарство действует быстро?
Does the medicine act quickly?
Это правило не действует.
This rule does not apply.
Это лекарство действует быстро?
Does this medicine work quickly?
Надеюсь, это лекарство действует.
I hope this medicine works.
Здесь действует сухой закон.
This is a dry town.
Европейский парламент действует лицемерно.
The European Parliament is acting hypocritically.
Это действует достаточно хорошо.
It works pretty well.
Эгидия), все ещё действует.
It is also open to visitors.
Так действует любая заведомо неверная информация. Так действует любая заведомо неверная информация.
And those, for example, are anything you tell me that I know is not true.
Все, что для этого необходимо, это политическая воля.
All that is needed is political will.
Почему Меркель действует таким образом?
Why is Merkel acting this way?
Путин действует согласно своим убеждениям.
Putin acts according to his convictions.
Закон действует до сих пор.
The law is still in effect.
Шум действует мне на нервы.
The noise gets on my nerves.
Это действует мне на нервы.
It gets on my nerves.
Это действует мне на нервы.
It is getting on my nerves.

 

Похожие Запросы : воля - воля - действует - действует - действует - действует - действует - действует - действует - его воля - моя воля - добрая воля