Перевод "делать удивительные вещи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

делать - перевод :
Do

делать - перевод : делать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы можем создавать удивительные вещи, но когда
We can think them out. We can create incredible things.
Удивительные вещи. Столько всяких вещей которым можно радоваться .
Things are amazing. There's just so many things to be happy about.
Нас окружают совершенно удивительные люди, которые делают невероятные вещи.
We are surrounded by the most amazing people who do things that seem to be absolutely impossible.
Ненавижу делать такие вещи.
I hate doing things like this.
Между ними существует взаимосвязь. И в итоге, вы знаете, получаются удивительные вещи.
There's interplay between them. And, you know, you get amazing things.
Нельзя делать две вещи одновременно.
It's not possible to do two things at once.
Иногда делать правильные вещи неправильно.
Sometimes, doing the right thing is the wrong thing.
Возможности заключаются в том, что наши врачи и медсестры, фармацевты и ученые, занимающиеся разработкой лекарственных препаратов, биологи и биохимики учатся делать удивительные вещи.
The opportunity stems from the fact that our doctors and nurses, our pharmacists and drug researchers, our biologists and biochemists are learning to do wonderful things. Many of these things are, and will be, expensive.
Возможности заключаются в том, что наши врачи и медсестры, фармацевты и ученые, занимающиеся разработкой лекарственных препаратов, биологи и биохимики учатся делать удивительные вещи.
The opportunity stems from the fact that our doctors and nurses, our pharmacists and drug researchers, our biologists and biochemists are learning to do wonderful things.
Иногда ты должен делать вещи, которые не хочешь делать.
Sometimes you have to do things you don't want to do.
Они удивительные.
They're amazing.
Мы не даем себе ДЕЛАТЬ вещи.
We stop ourselves from doing things.
Мы не хотим делать нелегальные вещи.
We don t want to do illegal things.
Знать и делать две разные вещи.
Knowing and doing are two different things.
Я не привык делать такие вещи.
I'm not used to doing this kind of thing.
Терпеть не могу делать такие вещи.
I hate doing things like this.
Как люди могут делать такие вещи?
How can people do things like this?
Я не могу делать две вещи одновременно.
I can't do two things at a time.
Японец не стал бы делать такие вещи.
A Japanese wouldn't do such a thing.
У неё дар делать две вещи одновременно.
She has a faculty for doing two things at once.
Делать такие вещи во время еды некультурно.
It's bad manners to do that kind of thing during meals.
Я не могу делать две вещи одновременно.
I can't do two things at once.
Удивительные приключения Эйба
Abe's Amazing Adventure
Они удивительные люди.
They are amazing people.
Женщины удивительные создания.
Women are amazing creatures.
Это иллюстрирует, что люди способны делать такие вещи.
So that shows you that we have people who are capable of doing.
Кто из верующих стал бы делать такие вещи?
Who that believes in God would do such a thing?
Том слишком стар, чтобы делать такого рода вещи.
Tom is too old to be doing this kind of thing.
Лягушки такие удивительные существа.
Frogs are such amazing creatures.
Райт стал известен благодаря испытаниям на прочность своего кишечника, путешествуя по миру и поедая странные и удивительные вещи.
Mr Wright became known for testing the durability of his gut by travelling around the world and eating weird and wonderful things.
Это было глупо с его стороны, делать такие вещи.
It was foolish of him to do such a thing.
мы экстраординарные, разные, удивительные люди.
We are extraordinary, different, wonderful people.
Когда мы перестанем вредить экономике, надо начинать делать правильные вещи.
Once we have stopped doing harm, we must start doing the right things.
Мы потеряли способность делать такие вещи. Оставили ее в 1972.
We've lost that capability. We abandoned it in '72.
такие вещи можно делать и в более широком общественном масштабе.
And I think we can do that in public life more generally.
Нас убеждают, что эти центральные банки будут делать правильные вещи.
We are being asked to trust that these select central banks will do the right thing.
Завтра будут индивидуальные выступления, и надо будет делать другие вещи.
Tomorrow is the individual performances that come forward, and that is a different thing to do.
Он позволяет идиотам делать такие тупые вещи, как это видео.
It makes idiots do stupid things like make this video.
Том не из тех, кто стал бы делать подобные вещи.
Tom isn't the kind of man who would do that kind of thing.
Том делает такие вещи, которые я бы делать не стал.
Tom does things that I wouldn't do.
Я бы хотел не быть обязанным делать все те вещи, которые я не хочу делать.
I wish I didn't have to do all those things I don't want to do.
Гарри понимает, что, хотя он видел и переживал прекрасные и удивительные вещи в своей жизни, он никогда не писал о них.
He realizes that although he has seen and experienced wonderful and astonishing things during his life, he had never made a record of the events.
Но, что вы собираетесь делать с плоским тачпэдом? Эти квадратные вещи?
But what are you going to do with a flat track pad, those square things?
Скайлар Тиббитс можем ли мы делать вещи, которые создают сами себя?
Skylar Tibbits Can we make things that make themselves?
А.М. Непросто пытаться делать какие то социальные вещи без надлежащего финансирования.
AM It's difficult to stage any social event without the necessary financing.

 

Похожие Запросы : удивительные вещи - удивительные вещи - удивительные вещи случаются - делать вещи - делать вещи - делать вещи - делать вещи - делать вещи - делать хорошие вещи - делать некоторые вещи - прекратить делать вещи - делать сумасшедшие вещи - делать глупые вещи