Ее сдержанный стиль, провинциальность и натянутые улыбки делают ее нетипичной израильтянкой.	Her dry style, personal remoteness, and forced smiles make her an atypical Israeli.
Все делают ошибки.	Everyone makes mistakes.
Все делают ошибки.	Everybody makes mistakes.
Все это делают.	Everyone is doing it.
Все это делают.	Everybody does that.
Все так делают.	Everybody does that.
Все это делают.	Everyone does it.
Все это делают.	Everybody does this.
Все это делают.	Everyone is doing that.
Все это делают.	Everybody is doing that.
Все делают что хотят.	Everyone does what he wants.
Все иногда делают ошибки.	Everyone makes mistakes sometimes.
Все остальные делают это.	Everybody else is doing it.
Все что то делают.	Everybody is doing something.
Так почти все делают.	Almost everybody does that.
Так почти все делают.	Almost everyone does that.
Все дети это делают.	All the kids are doing that.
Это почти все делают.	Almost everyone does it.
Почти все это делают.	Almost everyone does it.
Убеждают ли улыбки?	Do the smiles convince?
Привет (значок улыбки).	Hi (smiley).
Нет, мне все равно, не в силах удерживать улыбки, говорил Левин.	'No, I really don't care,' said Levin, unable to restrain a smile.
Все остальные дети делают это.	All the other kids do it.
Это то, что делают все.	That's what everyone does.
Все делают это по разному.	Everyone does it differently.
Все знают, что они делают.	Everybody knows what they're doing.
Все знают, что они делают.	Everyone knows what they're doing.
Я думал, все так делают.	I thought everybody did that.
Все, кроме Тома, это делают.	Nobody but Tom does that.
Все мои друзья это делают.	All my friends are doing it.
Все мои друзья это делают.	All my friends do it.
Улыбки на рейнских берегах	Smiles on the Rhine
Везде были большие улыбки.	There were big smiles everywhere.
Все делают ошибки, не так ли?	Everybody makes mistakes, don't they?
Что здесь делают все эти люди?	Why are all these people here?
Рон Гутман тайная сила улыбки	Ron Gutman The hidden power of smiling
Их улыбки совершенны и невинны.	Their smiles are precious and innocent.
Улыбки не всегда означают удовольствие.	Smiles do not always indicate pleasure.
Том не мог сдержать улыбки.	Tom couldn't help smiling.
Я не мог сдержать улыбки.	I could not help smiling.
Том не мог сдержать улыбки.	Tom could not help smiling.
Я не мог сдержать улыбки.	I couldn't keep from smiling.
Иногда для улыбки достаточно цветка.	Sometimes a flower should be enough to smile.
Мне не хватает твоей улыбки.	I miss your smile.
Мне не хватает улыбки Тома.	I miss Tom's smile.

Display this page in English