Перевод "делают жизнь лучше" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
жизнь - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новые более мощные машины делают жизнь человечества в целом лучше. | Powerful new computers will make the human race as a whole better off. |
| Но не только бомбы делают жизнь неспокойной. | Nor is it only bombs that add to life's general uncertainties. |
| Теперь моя жизнь станет лучше! | Now my life will be better! |
| Вместе сделаем жизнь вокруг нас лучше . | Let's make life around us better together. |
| Хорошие ограждения спасают редких животных и делают безопасной жизнь людей | Pagar yang Baik Melindungi Spesies |
| Эту эмблему выбрали потому, что тема Экспо 2010 это Лучше город лучше жизнь . | And they chose this mascot because the theme of the expo is Better City, Better Life. |
| Ей нужен всего один подарок чтобы жизнь стала лучше | It wants to receive only one gift a better life |
| Чем больше домов строится, тем лучше становится жизнь ее граждан. | The more houses it builds, the better the private lives of its citizens. |
| Но, как и врачи, они сделали жизнь явно лучше для всех. | But, like doctors, they have made life manifestly better for everyone. |
| Я лучше останусь одна, чем буду всю жизнь несчастлива с ним. | I would rather remain single than live an unhappy life with him. |
| Жизнь была бы гораздо лучше, если бы ты так много не переживал. | Life would be so much better if you didn't care so much. |
| Они делают меня современной. Они делают меня готовой. Они делают меня сильной. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| Это лучше, чем одному сидеть около дороги в ожидании смерти, как делают многие люди его возраста. | Better than sitting alone on a sidewalk, awaiting death, as a lot of the population of his age do. |
| Если я не могу дать детям достойную жизнь, лучше не иметь детей вовсе. | If I cannot give my kids a decent life, it s better not to have them at all. |
| Иногда я думаю не смерть ли лучше для нас, чем такая ужасная жизнь. | Sometimes, I contemplate whether death is better for us than living in a wretched life. |
| Там было написано Деньги делают делают меня счастливым . | It said, Money does does make me happy. |
| Где делают нашу одежду, и как её делают? | Where are our clothes made, and how are they being made? |
| Чиновники говорят, что делают всё возможное, и просят Дияба прекратить голодовку в знак уважения к праву на жизнь . | Officials say they are doing everything they can and ask Diyab to call off his hunger strike to respect the principle of life. |
| Они делают лучшее. | They're doing their best. |
| Что Щербацкие делают? | 'What are the Shcherbatskys doing? |
| Пчёлы делают мёд. | Bees make honey. |
| Что делают дикторы? | What do announcers do? |
| Все делают ошибки. | Everyone makes mistakes. |
| Они делают салат. | They are making a salad. |
| Все делают ошибки. | Everybody makes mistakes. |
| Все это делают. | Everyone is doing it. |
| Все это делают. | Everybody does that. |
| Все так делают. | Everybody does that. |
| Что они делают? | What're they doing? |
| Все это делают. | Everyone does it. |
| Мёд делают пчелы. | Honey is produced by bees. |
| Люди делают ошибки. | People make mistakes. |
| Многие это делают. | Many people do this. |
| Что делают учителя? | What are the teachers doing? |
| Все это делают. | Everybody does this. |
| Все это делают. | Everyone is doing that. |
| Все это делают. | Everybody is doing that. |
| Многие это делают. | A lot of people do that. |
| Многие это делают. | A lot of people do this. |
| Это многие делают. | A lot of people do it. |
| Это многие делают. | There are many people who do that. |
| Что соседи делают? | What are the neighbours doing? |
| Немногие это делают. | Not many people do that. |
| Некоторые люди это делают, а многие не делают. Что происходит? | Some people are doing that, many are not. What's going on? |
| Он прекрасно подходит России, уставшей от героев, революционеров, преступников даже спасителей которые возможно делают жизнь интересной, но не стабильной. | A recent poll showed that what Russia most wants is a new Brezhnev, whose 20 years (1964 1982) of leadership first were disdained as an era of stagnation, but are now nostalgically recalled as the golden era of stagnation. |
Похожие Запросы : делают лучше - жизнь лучше - делают людей лучше - делают жизнь яркой - делают жизнь проще - Жизнь становится лучше - делают - делают - лучше работа-жизнь баланс - что делает жизнь лучше - лучше - лучше - лучше - лучше
