Перевод "день месяц год" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Год - перевод : Год - перевод : год - перевод : год - перевод : день - перевод :
Day

день - перевод : день - перевод : месяц - перевод : месяц - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Совершено в Нью Йорке (день) (месяц) (год).
Done at New York this ... (day) ... (month) ... (year).
В еврейском календаре високосным годом называют год, к которому добавляют месяц, а не день.
This additional day is found at the end of the last month, Dhu 'l Hijja, which is also the month of the Hajj.
Мой день рождения будет ровно через месяц.
My birthday is one month from today.
Расписать в органайзере свой день, неделю, месяц 4.
Take your organizer and write down what you should do today, tomorrow, in a month 4.
В шестисотый год жизни Ноевой, во второй месяц, в семнадцатый день месяца, в сей день разверзлись все источники великой бездны, и окна небесные отворились
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day all the fountains of the great deep were burst open, and the sky's windows were opened.
Мы собираемся 2 раза в месяц, 24 раза в год.
We are shooting for 2 times a month, or 24 times a year.
День Матери в Афганистане, 2010 год.
Mother's Day in Afghanistan 2010.
Мой день рождения ровно через месяц. То есть пятого апреля.
My birthday is a month from today. That is to say, April 5th.
У меня день рождения ровно через месяц. То есть пятого апреля.
My birthday is a month from today. That is to say, April 5th.
Я не замужем, но год назад в этот день я очнулась от комы, в которой пробыла месяц. Это случилось после пересадки обоих лёгких.
I'm not married, but one year ago today, I woke up from a month long coma, following a double lung transplant.
Мой последний день в нашем доме Новый год.
My last day in our house is New Year s.
Том каждый год забывает про день рождения Мэри.
Tom forgets Mary's birthday every year.
Аналогичной эффективностью обладает и способность семей занимать и давать взаймы, чтобы не быть вынужденными согласовывать свои доходы и расходы каждый день, неделю, месяц или год.
So does the ability of households to borrow and lend in order not to be forced to match income and expenditure every day, week, month, or year.
Месяц?
A month?
Каждый год 8 марта ООН отмечает Международный женский день.
Every year on March 8 the United Nations observes International Women's Day.
Старый Новый год по юлианскому календарю (старый день св.
Old New Year is the 12th of January in this district as well.
Братья любили помечтать о том, сколько они смогут заработать за месяц или даже за год.
The brothers used to share fantasies about how much they would make in one month or in one year.
Тому нравится приходить сюда каждый год на свой день рождения.
Tom likes to come here every year on his birthday.
На македонском месяц месец , а медовый месяц меден месец ).
In Macedonian, month is mesec , and honeymoon is meden mesec .)
Вы знаете, может быть, через неделю, или через месяц, или через год. Статья будет, но не сейчас .
You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out.
Месяц? КА Июнь.
And what month? CA June.
Это ваш месяц.
There's your month.
Может, и месяц.
Maybe a month.
Мама, что месяц.
Oh my g d, what a month.
Январь месяц гильотинирования
January is for guillotining
Какой это месяц?
What month is this?
Какой сейчас месяц?
What month is this?
Возвращайся через месяц.
Come back in a month.
Увидимся через месяц.
See you in a month.
Май месяц матерей.
The month of May is the month of mothers.
Какой сейчас месяц?
Which month is it now?
Медовый месяц закончился.
The honeymoon is over.
Это заняло месяц.
It took a month.
Я подождал месяц.
I waited a month.
тонн в месяц.
...
В Пуэрто Рико каждый год третьего воскресенья марта празднуется национальный день сальсы.
Every year, on the third Sunday of March, the National Day of Salsa takes place in Puerto Rico.
Раз в 4 года объявляется високосный год, в который добавляется один день .
If a sheet is for a single day, it easily shows the date and the weekday.
Всего месяц назад, например, статистические органы в США значительно снизили свою оценку объемов совокупного продукта на 2004 год!
In fact, central banks typically only have very fuzzy measures. Just a month ago, for example, the US statistical authorities significantly downgraded their estimate of national output for 2004!
Всего месяц назад, например, статистические органы в США значительно снизили свою оценку объемов совокупного продукта на 2004 год!
Just a month ago, for example, the US statistical authorities significantly downgraded their estimate of national output for 2004!
а также 2 доллара в день каждому предпринимателю, примерно 700 долларов в год.
And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year.
Эта акция националистов проходит каждый год в День народного единства с 2005 года.
This action of nationalists takes place every year on National Unity Day since 2005.
АБ 1953, и месяц?
AB 1953, and the month?
АБ 1959, хорошо месяц?
AB 1959, OK and the month?
Ждать придется месяц полтора.
The wait time is a month to a month and a half.
И на медовый месяц?
And where for a honeymoon?

 

Похожие Запросы : год в месяц - день и год - месяц - месяц - месяц - год - год - год - год - год