Перевод "день релиза" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
день - перевод : день - перевод : день - перевод : день релиза - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Правительственное постановление из официального пресс релиза | The provision as stated in a government press release |
| Фото из официального пресс релиза на сайте Liberland.org. | Photo from Liberland.org official press release. |
| Через восемь недель после релиза было выпущено обновление, OpenOffice.org 2.0.1. | Versions 2.0 2.3.0 default to the ODF 1.0 file format versions 2.3.1 2.4.3 default to ODF 1.1 versions 3.0 onward default to ODF 1.2. |
| В 1999 году серия релизов Slackware перескочила с 4 до 7 релиза. | In 1999, Slackware's release number jumped from 4 to 7. |
| Начиная с этого релиза Subversion по умолчанию использует FSFS для новых хранилищ. | Beginning with Subversion 1.2, FSFS became the default data store for new repositories. |
| После релиза Fallout 3 получила многочисленные награды от игровых журналистов и веб сайтов. | After its release, Fallout 3 won numerous awards from gaming journalists and websites. |
| С помощью этого релиза Ostinato Records напоминает рядовому слушателю о важной музыкальной истории Гаити. | With this release, Ostinato Records helps remind the casual listener of Haiti's important musical history. |
| После ограниченного релиза в Европе он был официально запущен по всему миру 24 января 2006 года. | After limited releases in Europe, it was officially launched worldwide on 24 January 2006. |
| Первоначально альбом назывался På svarte troner (с На чёрных тронах ), но был переименован незадолго до релиза. | The album was initially named På svarte troner (Norwegian for on black thrones ) but was renamed shortly before its release. |
| В течение первых шести недель после релиза в мире было продано более двух миллионов копий альбома. | Love Over Gold reportedly sold two million copies during the first six weeks after its release. |
| Почти двухчасовой документальный фильм Китай в тумане Под куполом распространился по сети вскоре после своего релиза в субботу. | The nearly two hour documentary, titled 'Under the Dome' went viral shortly after its release on Saturday. |
| День без смеха потерянный день! | A day without laughter is a day wasted. |
| Во время официального релиза AMD представила самый быстрый многоядерный Opteron , модель 875 с двумя ядрами, работающими на частоте 2,2 ГГц. | At the time of its introduction, AMD's fastest multicore Opteron was the model 875, with two cores running at 2.2 GHz each. |
| Сегодня Международный женский день День мимозы. | It's International Women's Day today Mimosa Day. |
| Гвинея Бисау День республики (День независимости). | Constitution Day (Cambodia) Heritage Day (South Africa). |
| У нас день рождения в один день. | We have the same birthday. |
| Идеальный день это день, проведенный в саду. | A perfect day is one spent in the garden. |
| Может, день. | Maybe a day. |
| День освобождения | A Day of Liberation |
| (Добрый день!) | (Hello!) |
| Добрый день | Dobryj den' (Good afternoon!) |
| Памятный день | A day to remember |
| День DDoS | DDoS Day |
| День 27. | Day 27. |
| Каждый день. | Every day. |
| День выборов | A day at the polls |
| День Освобождения . | The Day of Liberation . |
| Добрый день! | Good day! |
| День дождливый. | It's a rainy day. |
| Замечательный день! | It's a beautiful day! |
| День солнечный. | It's a sunny day. |
| День ветреный. | It's a windy day. |
| Добрый день. | Good day! |
| День прекрасен. | The day is beautiful. |
| Хороший день. | Beautiful day. |
| Прекрасный день. | Beautiful day. |
| Хороший день. | It's a fine day. |
| День кончается. | The day is coming to an end. |
| День наш. | The day is ours. |
| Юрьев день. | Bird Day. |
| Почему говорят добрый день , если день не добрый? | Why does one say Good day when the day is not good? |
| В Узбекистане День учителя отмечается 1 октября, выходной день. | The date on which Teachers' day is celebrated varies from country to country. |
| Каждый день? Да. | Have you taken it every day? Yes. |
| Итак, день 22. | So it's day 22. |
| На один день? | Only a day! |
Похожие Запросы : обновление релиза - обновление релиза - Тип релиза - Окончательная дата релиза - Вилка сцепления релиза - длительное действие релиза - заказ части релиза - в ожидании релиза - для публичного релиза - Рассылка пресс-релиза - для незамедлительного релиза - день
