Перевод "деревянные пластины" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

деревянные пластины - перевод :

пластины - перевод :

ключевые слова : Wooden Wood Floors Bullets Frames Plates Plate Tablet Metal Titanium

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мордехай Бен Цемах Мазл Тов приснопамятного три пластины, эти пластины имя	Mordechai Tzemach Ben Mazal Tov of blessed memory.) Three plates, in them you put
Но существует четыре рентгеновских пластины.	But there are four X ray plates.
Большинство матрёшек деревянные.	Most matryoshkas are wooden.
Деревянные стулья дорогие.	Wooden chairs are expensive.
пластины для дермоэкстендеров (необходимые для кауматологии)	Skin expansion sheets (which affects burn units)
Деревянные дома легко воспламеняются.	Wooden houses catch fire easily.
Деревянные дома легко воспламеняются.	Wooden houses easily catch fire.
Деревянные строения легко воспламеняются.	Wooden buildings catch fire easily.
Все игрушки Тома деревянные.	All of Tom's toys are made of wood.
Панама Как делать деревянные кровати?	Mexico How to download Pokemon Go
Мне нравится носить деревянные башмаки.	I like to wear clogs.
Мне нравится носить деревянные башмаки.	I like to wear wooden clogs.
У меня есть деревянные рамки.	I got the wood pieces.
Согласно принятому испанский Цфат, вы делаете четыре пластины.	According to the Mekubalim and the Sfaradim in Safed, you make four plates.
Эти деревянные части скреплены на шкант.	The wooden pieces are fastened with a peg.
Что ты планируешь взять? Деревянные рамки?	What do you having going on, the wood pieces?
Маленькие деревянные ножки шагают по дорожке.	Little wooden feet and best of all
Для каждой пластины эта процедура повторяется несколько десятков раз.	This procedure is repeated dozens of times on a single wafer.
92 пластины были отпечатаны в 1802 году издательством C.W.	A further print run of 92 plates was made in 1802 by the publishers C.W.
Защитные бронированные пластины развивалась вокруг головы и грудной клетки.	Protective armoured plates evolved around the head and thorax.
Они также продавали дерево и деревянные изделия.	They also sold wood and wood products.
Передок бескоробковый, колеса передка деревянные или металлические.	With the gun was issued limber, which had either wooden or metal wheels.
В эпоху классики были обустроены деревянные скамьи.	During classical times, it had wooden seating.
Потом отдерем штукатурку, осторожно снимем деревянные панели.	Then the plaster broken out of the walls, and the boards removed carefully.
Вы видите оригинальные деревянные панели сделанные рабами.	You'II notice the original wood paneling's done by a slave artist.
Ты умеешь разводить огонь, используя лишь деревянные палочки?	Do you know how to start a fire using just sticks of wood?
Также создавали деревянные маски и одежду из ткани.	They also craft wooden masks and fabric clothing.
Хохлома, где деревянные изделия расписывают нарядным красочным рисунком.	Khokhloma, known for it's elegant woodwork painted with colorful patterns.
Поставьте на него деревянные туфли сгниют за полмесяца.	They say if you leave sand on clogs, they'll rot in two weeks.
Эти деревянные панели как те большие детальки LEGO.	Mass timber panels are those 24 dot bricks.
В Пустевнах доминируют деревянные постройки в народном стиле.	Pustevny is dominated by timber structures built in an unusual folk style.
Кроме того каждую минуту приходилось подчищать деревянные стружки.	I kept having to sweep under the door with a piece of straw from my broom.
На старых машинах используют адаптер пластины между огни и Шумоизоляционные панели	On older machines use the adaptor plates between the lights and the enclosure panels
Заменителькофе, поддельный алюминий, ненастоящая резина, бумажные повязки, деревянные пуговицы .	Substitute coffee, fake aluminum, imitation rubber, paper bandages, wooden buttons.
Также применялись деревянные клинья, которые разбухали после обливания водой.	Wooden wedges that swelled after being saturated with water, were also used.
Сборное здание имеет деревянные конструкции, требующие ремонта и покраски	These prefabricated pavilions have wooden structures that need to be repaired and painted
Кому снимать их деревянные ноги каждый вечер, мисс Сьюзан?	WHO'S TO TAKE OFF THEIR WOODEN LEGS EVERY EVENING, MISS SUSAN?
Подарочные этой каждой пластины весом жестоким, Шварценеггер стал увольнения из этих инструментов.	You should know that's an evil present, each plate weighs a ton! I've become Schwarzenegger
Большинство сякухати делаются из бамбука, но недавно появились и деревянные.	Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared.
Нам нужно, чтобы он был красиво наложен на деревянные столбы.	What we need it to do is to be creatively crafted around the wooden piles.
Некоторые семьи жертвовали двери и деревянные кровати, чтобы отремонтировать дорогу.	Some families donated their doors and wooden beds to repair roads.
Поищи какие нибудь деревянные доски, любые деревяшки, мы должны забаррикадироваться.	Why don't you see if you can find some wood, some boards, something there by the fireplace, Something we can nail this place up?
Окаменелые остатки кожи до сих пор покрывают бугристые панцирные пластины, усеивающие череп животного.	Fossilized remnants of skin still cover the bumpy armor plates dotting the animal's skull.
В развалинах он нашёл золотые пластины, на которых было выгравировано имя Бога (Иеговы).	Within the ruins he found a gold plate upon which the name of God (YHWH) was engraved.
Измерение силы, необходимой для открепления клейкой ленты от стеклянной пластины под углом 90 .	Measurement of the force necessary to unstick an adhesive tape from a glass plate at an angle of 90 deg.

Display this page in English