Перевод "держать их там" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

держать - перевод : держать - перевод : их - перевод : их - перевод : их - перевод : Там - перевод : Там - перевод : там - перевод : там - перевод :
ключевые слова : Keeping Holding Secret Control Those These Their There Still Over Down

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эту стену построили, чтобы держать людей снаружи или чтобы держать их внутри?
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Там ложку не мог держать, стоять не мог, падал все время.
There I could not hold a spoon, could not stand, and fell over all the time.
Мы не можем дома держать овцу. Что там с ней делать?
We can't keep a sheep at home. What should we do with it?
Мы не можем вечно держать их в неведении.
We can't keep them in the dark forever.
Сколько их там?
How many are there?
Их там нет.
They aren't there.
Их там нет.
They're not there.
Оставь их там.
Leave them there.
Оставьте их там.
Leave them there.
Никто не хочет держать их в руках, поэтому их перебрасывают по кругу.
Nobody wants them, so they get passed around.
Ученик Их там две.
Student There's two up there.
Сколько их там ещё?
How many more are there?
Их там не было.
They weren't there.
Сколько их там было?
How many of them were there?
Просто оставь их там.
Just leave them there.
Просто оставьте их там.
Just leave them there.
Я нашёл их там.
I found them there.
Их там никогда нет.
They're never there.
Эти сеятели страха заслуживают того, чтобы держать их на обочине.
These purveyors of fear deserve to be kept on the sidelines.
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Их там было очень много.
There were plenty of them.
их там находилось около 300.
About 300 of them were there.
Оставьте их там на недельку.
Leave for a week.
Почему их там не было?
Why weren't they there?
Вы сможете увидеть их там.
You might see them there.
Там я их и встретил.
That's where I met them.
Ты их там не найдёшь.
You won't find them there.
Вы их там не найдёте.
You won't find them there.
Их там было до хуя.
There were a fucking lot of them there.
Их там никогда не бывает.
They're never there.
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
All I can do is just hold you, just hold you.
Мы не можем их там оставить.
We can't leave them there.
Мы не можем их там бросить.
We can't leave them there.
Мы не можем оставить их там.
We can't leave them there.
Мы не можем бросить их там.
We can't leave them there.
Я не могу оставить их там.
I can't leave them there.
Я не могу их там оставить.
I can't leave them there.
Я не могу бросить их там.
I can't leave them there.
Я не могу их там бросить.
I can't leave them there.
Им нужна помощь, и общество должно держать оружие вне пределов их досягаемости.
They need help and society needs to keep guns out of their reach.
Лучше держать их за стеной и жестко подавлять любые попытки поднять головы.
Better to keep them behind that wall and smite them if they raise their heads.
Так держать, ГОСПОДА.
Way to go GENTLEMEN.
Буду держать кулачки.
I'll keep my fingers crossed.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.

 

Похожие Запросы : держать их - держать их - держать их - держать их работу - держать их отдельно - держать их прямо - держать их прохладное - держать их движение - держать их внимание - держать их мотивированы - держать их угадывание - держать их конфиденциальными - держать их работать - держать их вместе