Перевод "держать подальше" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

держать - перевод : держать - перевод :
ключевые слова : Keeping Holding Secret Control Distance Keep Clear Trouble

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Детей необходимо держать подальше от пруда.
Children should be kept away from the pond.
Держись подальше.
Stay away.
Держись подальше.
Keep away.
Держись подальше!
Stay away!
Очень просто закрыв перед ними дверь и восстанавливая регулятивные барьеры для того, чтобы держать их подальше от своих дверей.
Simple by shutting the door in their faces, and then building regulatory walls to keep them away from the door in the first place.
Эта была подальше.
This one was further away.
Просто держись подальше.
Just stay away.
Просто держитесь подальше.
Just stay away.
Держись отсюда подальше.
Stay out of here.
Держитесь отсюда подальше.
Stay out of here.
Держись отсюда подальше.
Stay away from here.
Держись оттуда подальше.
Stay away from there.
Держись оттуда подальше.
Keep away from there.
Держитесь оттуда подальше.
Keep away from there.
Держись отсюда подальше.
Keep away from here.
Держитесь отсюда подальше.
Keep away from here.
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
All I can do is just hold you, just hold you.
Держись подальше от Замбии.
Stay away from Zambia
Держитесь подальше от огня.
Stay away from the fire.
Держись подальше от огня.
Stay away from the fire.
Держись от меня подальше.
Keep away from me.
Держитесь от меня подальше.
Keep away from me.
Держитесь подальше от этого.
Keep away from that.
Держись от этого подальше.
Keep away from that.
Держись подальше от собаки.
Keep away from the dog.
Держитесь подальше от собаки.
Keep away from the dog.
Держитесь подальше от электрооборудования.
Keep away from the electrical equipment.
Держись от неё подальше.
You stay away from her.
Держись от меня подальше.
Stay away from me.
Держитесь от меня подальше.
Stay away from me.
Держись от меня подальше.
Stay out of my way.
Держитесь от меня подальше.
Stay out of my way.
Держись от этого подальше.
Stay out of this.
Держитесь от этого подальше.
Stay out of this.
Держись от Тома подальше.
Stay away from Tom.
Держитесь от Тома подальше.
Stay away from Tom.
Держитесь от неё подальше!
Stay away from her!
Держись от неё подальше!
Stay away from her!
Держись от него подальше!
Stay away from him!
Держитесь от него подальше!
Stay away from him!
Тебе стоило держаться подальше.
You should've stayed away.
Держись от Тома подальше.
Get away from Tom.
Держитесь от Тома подальше.
Get away from Tom.

 

Похожие Запросы : держать людей подальше - держать его подальше - держать руки подальше - держать его подальше - держать подальше от - держать их подальше - немного подальше - подальше от - держаться подальше - копать подальше - подальше от - засунуть подальше - держаться подальше - держись подальше