Перевод "диапазон цифр" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

диапазон - перевод : диапазон цифр - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Там много цифр. Много цифр.
A lot of numbers there. A lot of numbers.
Языком цифр
In numbers
Последствия цифр очевидны .
The implications of the numbers are clear.
Однако одних цифр попросту недостаточно.
But the mere figures are simply not enough.
Сколько цифр в этом номере?
How many digits does that number have?
Он указал на диапазон вопросов.
He pointed a range of questions.
Теперь вы назовите ваши шесть цифр.
You have a seven digit number, call out any six of them please.
В ожидании цифр роста в Еврозоне
Awaiting the growth figures of Eurozone
Я не могу предоставить вам точных цифр.
I can't give you the exact numbers.
Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон.
LONDON Opinions about Vladimir Putin run the gamut.
Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон.
LONDON 45 45 Opinions about Vladimir Putin run the gamut.
Стандартный диапазон инструмента 4 или 4,3 октавы.
The 3 refers to three notes below the 4 octave instrument.
Сколько у вас получилось цифр, шесть или семь?
How many digits do you have, six or seven?
Конечно, над повышением достоверности цифр необходимо еще поработать.
Clearly, more work is needed to improve the quality of the numbers.
Компьютер работал с точностью до 6 цифр, но распечатка округлила переменные до 3 цифр, например значение 0.506127 было напечатано как 0.506.
The computer worked with 6 digit precision, but the printout rounded variables off to a 3 digit number, so a value like 0.506127 was printed as 0.506.
Однако, среди этих поражающих данных есть несколько обнадеживающих цифр.
Hidden within those astounding numbers, however, are some more hopeful figures.
Всего восемь цифр вам это тоже на нравится, правда?
Eight digit capacity don't you hate that?
Итак, начнем с вашего числа. Называйте любые шесть цифр.
So, starting with your seven digit number, call out any six of them please.
Она достала белую доску, где было написано множество цифр.
She pulled out a white board and showed me an array of numbers.
Этот широкий диапазон возможностей во многом является заслугой рынка.
This choice of possibilities is due in no small part to the market, and the peril we face is that so much choice can create a protean self, lacking binding commitments to anyone or anything, a self for whom the bottom line of every social contract is the escape clause.
Диапазон изменений составляет 0,0072 0,0076 и 0,20 0,60 соответственно.
The ranges of change are 0.0072 0.0076 and 0.20 0.60 , respectively.
Взгляните на несколько мрачных цифр статистики, отражающих нынешнее положение дел.
Consider a few dismal statistics reflecting the current state of affairs.
Таким образом, инфракрасный диапазон часто подразделяется на более мелкие диапазоны.
Therefore, the infrared band is often subdivided into smaller sections.
Сочетания этих цифр порождают дву (и более)значные коды и числа.
The system was vigesimal (base twenty), so it has twenty digits.
Конечно же, именно поэтому тысячи ученых IPCC и спрогнозировали этот диапазон.
But most models find results within the IPCC range of a sea level increase of 18 to 59 centimeters (7 23 inches) this century.
Конечн же, именно поэтому тысячи ученых IPCC и спрогнозировали этот диапазон.
This is of course why the thousands of IPCC scientists projected that range.
UTF 32 это подмножество UCS 4, которое использует только этот диапазон.
UTF 32 is a subset of UCS 4 that uses only this range.
США охватил глубокий финансовый кризис, и не только с точки зрения цифр.
America s fiscal crisis is profound, and it is not just about numbers.
Конечно, было бы преждевременно делать какие либо выводы исходя из этих цифр.
Of course, it is premature to draw any firm conclusions from these figures.
На сегодняшний день не было предоставлено официальных цифр о растратах на саммит.
To date, the government has not publicly revealed the cost of hosting the summit.
Строка из двух цифр 68 появляется последней в десятичном представлении числа пи.
As a decimal number, 68 is the last two digit number to appear in the digits of pi.
Диапазон возможных вариантов решения проблемы лежит от возобновления инспекций до изменения режима .
The common aim should be to remove the threat posed by a dictator with so well documented a predilection for weapons of mass destruction.
Диапазон возможных вариантов решения проблемы лежит от возобновления инспекций до изменения режима .
The options vary from resumed inspections to regime change'.
Второе поколения устройств хранения данных позволяло сохранять уже десятки миллионов символов и цифр.
The second generation disk data storage units were able to store tens of millions of letters and digits.
Данная карта демонстрирует средний диапазон метеорологического воздействия Эль Ниньо, основанного на статистических данных.
This map illustrates an average range of meteorological impacts caused by El Niño based on historical data.
Ценник высокий, но нынешний экономический и финансовый кризис научил нас не бояться десятизначных цифр.
The price tags are huge, but the current economic and financial crisis has taught us not to be afraid of ten digit numbers.
Если вы считаете, что правильно подсчитали количество цифр, у нас уже есть один участник
If you think you've got an estimate for how many digits, right we've already got one competitor here.
Пять или менее цифр. Итак, если ваш ответ в десятках тысяч, вы должны сесть.
Five or less digits. So, if you're in the tens of thousands you've got to sit down.
Нет точных цифр, говорящих, сколько человек было убито или пропало без вести на стадионе.
There is no solid figure on how many people were killed or disappeared from the stadium.
Аналогично реформистам, чьи взгляды охватывают широкий диапазон политических идей, иранские консерваторы неоднородны по составу.
Similar to reformists, who encompass a broad range of political ideals, Iranian conservatives are a mixed bag.
У европейских политиков имеются две эгоистичные причины для того, чтобы продвигать диапазон обменных курсов.
European policymakers have two selfish reasons for promoting exchange rate bands.
Префикс данной команды диапазон вывода, в данном случае codice_8, что является сокращением для codice_9.
The command is prefixed by a range, in this case codice_3 which is a shortcut for codice_4.
Вообще, нормальный диапазон для большинства людей (здоровые взрослые) является приблизительно 4 8 ммоль л.
In general, the normal range for most people (fasting adults) is about 80 to 110 mg dl or 4 to 6 mmol l.
За время его нахождения на посту всего четыре месяца его рейтинг снизился до однозначных цифр.
Only four months in office, his approval rating is down to single digits.
Падение доходности облигаций расширяется на гораздо более широкий диапазон долга, чем просто ценные бумаги государства.
The fall in bond yields has extended to a far broader range of debt than just government paper.

 

Похожие Запросы : тест диапазон цифр - десятки цифр - последовательность цифр - час цифр - количество цифр - контроль цифр - Количество цифр - десять цифр - строка цифр - восемь цифр - последовательности цифр - количество цифр - набор цифр