Перевод "диверсификации фермы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

диверсификации - перевод :

ключевые слова : Farm Farms Farm Farmhouse

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Рыбные фермы убийцы	Killer Fish Farms
Африканские фермы будущего	अफ र क क भव ष य क ख त
Израильские фермы процветают.	Israel s farms are thriving.
Немногие фермы были электрифицированы.	Few farms had electricity.
Машина промчалась мимо фермы.	The car raced past the farm.
Мы снесём старые фермы.	We'll destroy the old farms.
Земля его фермы очень плодородна.	The land on his farm is very fertile.
Как далеко до следующей фермы?	How far is the next farm?
Их бедность ведет к низкой производительности фермы, а низкая производительность фермы увеличивает их бедность.	Their poverty causes low farm productivity, and low farm productivity reinforces their poverty.
Наиболее распространённым типом фермы в сельских районах является животноводческая ферма (34,6 ), затем различные зерновые фермы (19,0 ) и фермы по выращиванию масличных культур (7,9 ).	The most common type of farm found in rural areas is cattle farming (34.6 ), followed by assorted grains (19.0 ) and oilseed (7.9 ).
отмечая необходимость дальнейшей диверсификации экономики территории,	Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory,
Лесистая местность была разделена на фермы.	The woodland was parceled into farms.
Их фермы примыкают друг к другу.	Their farms adjoin.
Я покупаю яйца прямо с фермы.	I buy eggs straight from the farm.
отмечая далее необходимость дальнейшей диверсификации экономики территории,	Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory,
отмечая также необходимость дальнейшей диверсификации экономики территории,	Noting also the necessity of further diversifying the economy of the Territory,
Том сказал, что заинтересован в покупке фермы.	Tom said he was interested in buying a farm.
Риск ликвидности лучше хеджировать путем диверсификации по времени.	Liquidity risk is best hedged through diversification across time.
Народная музыка также претерпела скачок развития и диверсификации.	Traditional folk music also includes most indigenous music.
Небольшие фермы преобладают в Центральной и Южной Германии.	Germany gets an average of precipitation per year.
Похоже, что правительство Алжира настроено на достижение диверсификации экономики.	It seems that the Algerian government is determined to achieve economic diversification.
Таиландские фермы все больше стали отдаляться от городской элиты.	For a nobody to become a somebody, all roads led to Bangkok and its prestigious prep schools and universities.
Таиландские фермы все больше стали отдаляться от городской элиты.	Thailand s farms became increasingly alienated from the urban elite.
Мальчик с фермы случайно опрокинул тележку зерна на дорогу.	A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.
В нашей экономике не производилось диверсификации на протяжении многих лет.	There has been no diversification in our economy over the years.
Южный поток предназначен для диверсификации экспортных маршрутов России через Европу.	South Stream is meant to add diversity to Russia's export routes through Europe.
И фермы у них тоже крупные. А фермеры других стран,	And their farms are also large.
Это наркотики. Наша вторая фотография фермы марихуаны показанная этим утром.	And that is narcotics. Our second marijuana farm photograph for the morning.
Спору нет, CEA фермы производят много продуктов на небольшой площади.	It produces a lot of food in a small space, to be sure.
Да, а вот фотография фермы, на которой мы доили коров.	Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.
В 2007 году строительство большой черепашьей фермы началось в Банцуне.	In 2007, construction started in Wangcun on a large farm for raising this turtle variety.
Кредитные риски лучше хеджировать путем диверсификации не связанных между собой кредитов.	Credit risk is best hedged through diversification across uncorrelated credits.
Они собираются вернуться в дома и фермы, которые больше не существуют?	Are they to go back to homes and farms that no longer exist?
Я живу напротив фермы. И этот поросенок коротышка из помета умер.	I live opposite a farm. And this was the runt of the litter, a piglet that died.
Форма интеграции в мировые рынки также играет важную роль в экономической диверсификации.	The form of integration into world markets also plays a central role in economic diversification.
Креветочные фермы это бедствие для земли, с точки зрения охраны окружающей среды.	Shrimp farms are a scourge on the earth, frankly, from an environmental point of view.
Городские фермы похожи на маленькие фермы в сельской местности, говорит специалист по прикладной экономике Кэролин Димитри (Carolyn Dimitri), изучающая продовольственные системы и продовольственную политику в Нью Йоркском университете.	Urban farms are like small farms in rural areas, says Carolyn Dimitri, an applied economist who studies food systems and food policy at New York University.
Этнических Албанцев убивали, их фермы разрушались и огромное количество людей было насильно депортировано.	Ethnic Albanians had been murdered, their farms destroyed and a huge number of people forcibly deported.
Развитие промышленного сектора, а также современного сектора услуг имеет решающее значение для успешной диверсификации.	Building industrial and modern service sectors is critical for successful diversification.
Разворот востребованной диверсификации экономики, и сокращение модернизации до незначительного лозунга, не вызывало непосредственное беспокойство.	The reversal of sought after economic diversification, and the reduction of modernization to little more than a slogan, caused no immediate concern.
Их фермы обычно небольшие по размеру площадью в один гектар (2,5 акра) или меньше.	Their farms are small, perhaps one hectare (2.5 acres) or less.
Самой фундаментальной реформой рынков жилья остается та, которая сокращает избыточные задолженности домовладельцев и отсутствие диверсификации.	The most fundamental reform of housing markets remains something that reduces homeowners overleverage and lack of diversification.
учитывая, что Африка сталкивается с серьезными препятствиями в процессе диверсификации своей экономики, в частности индустриализации,	Bearing in mind that Africa faces serious obstacles in the diversification of its economy, in particular, in industrialization,
Две ветряные фермы, по плану, должны быть введены в эксплуатацию между 2021 и 2023 годами.	The two wind farms are slated to become operational between 2021 and 2023.
Мы не можем поспеть за спросом , говорит похожий на ди джея владелец фермы Ник Гринз.	We can t keep up with demand, Nick Greens, a deejay turned master grower, says.

Display this page in English