Перевод "дизайн вашей жизни" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дизайн - перевод :

ключевые слова : Loss Your Sorry Wife Mother Design Designs Designing Interior Designed Lives Rest Most Best Ever

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это лучшие годы вашей жизни.	These are the best years of your life.
Если в вашей двери будет такое стекло, то дизайн не удался.	So if you put it in the front door, your design fails.
Я в жизни не забуду вашей доброты.	I'll never forget your kindness as long as I live.
Они часть вашей жизни, и не обязательно отделимая.	They're part of your life. They're not necessarily a separate thing.
Как вы смотрели на вещи в вашей жизни?	How did look at the stuff in your life?
Простая запись может быть опасна для вашей жизни.	A simple tweet could threaten your life.
Важное ли место занимает в вашей жизни Бог?	Is God important in your life?
Стоило ли это такой жертвы и угрозы вашей жизни?	Was it worth the sacrifice and threat to your own life?
Вскоре вы привыкнете к вашей новой жизни в колледже.	You'll soon get accustomed to your new college life.
Я желаю всем вам успехов в достижении баланса в вашей жизни.	I wish you all the best of luck in maintaining that balance in your future endeavors.
Прекращение вашей жизни или жизней тех, кого вы должны были защищать?	Ending your life or the lives of others whom you were supposed to protect?
Дизайн электронных схем	Design an electronic schematic
Дизайн печатных плат	Design a printed circuit board
Какой красивый дизайн!	What a beautiful design!
Это современный дизайн.	It's a modern design.
Дизайн довольно интересный.	The design is quite interesting.
Независимо от того, что вы делаете, это отразится позже на вашей жизни .	Whatever you do, it will be pulled up again later somewhere in your life.
Переезд на Мадагаскар в одиночку может нанести непоправимый ущерб вашей семейной жизни .	Moving to Madagascar alone might be detrimental to your family life.
Но дизайн исходит изнутри.	The design comes from within.
Мне очень нравится дизайн.	Love the craftsmenship .
Каждый дизайн рассказывает историю.	Rasta Khadgi has a story to tell.
Мэри разрабатывает дизайн платьев.	Mary designs dresses.
Тебе нравится этот дизайн?	Do you like this design?
Это Том разработал дизайн.	Tom was the one who came up with the design.
Я здесь, чтобы удержать вас от совершения самой большой ошибки в вашей жизни.	I'm here to stop you from making the biggest mistake of your life.
Это симфония вашей вселенной, вашей реальности.	It's a symphony of your universe, your reality.
Дизайн нового клуба с названием Зона (русское жаргонное название концентрационного лагеря) призван воссоздать ощущение жизни в Гулаге.	A new club called Zone Russian slang for a concentration camp is designed to reproduce the feeling of gulag life.
Это изящно. Какой великолепный дизайн.	It's kind of neat. What a wonderful design.
Дизайн и имитация моделей ракет	Design and simulate model rockets
Дизайн Мохаммеда Абдулрахмана (Mohammed Abdulrahman).	Designed by Mohammed Abdulrahman.
Эти записи были сделаны в течении трех последних лет в разные моменты Вашей жизни.	Those sequences were shot over the last three years in various moments of your activities.
Эти записи были сделаны в течении трех последних лет в разные моменты вашей жизни.	Those sequences were shot over the last three years in various moments of your activities.
Сильное влияние ар деко оказал на архитектуру, дизайн интерьера, промышленный дизайн, моду, графику и кинематограф.	It also influenced architecture, interior design, industrial design, fashion, graphic arts, and cinema.
Вы становитесь вашей нацией. Вы становитесь вашей религией.	You become your nation. You become your religion.
И если единственная женщина в вашей жизни это ваша тёща, то у вас большие проблемы.	So, when the only woman in your life is your mother in law, you have a problem.
Что вы думаете о том, чтобы сегодня удивить самых дорогих в вашей жизни женщин цветами?	What do you think about surprising with flowers today?
Детали определяют дизайн, считает Пол Беннет	Paul Bennett finds design in the details
Паола Антонелли дизайн как вид искусства	Paola Antonelli treats design as art
Этот дизайн не соответствует моему вкусу.	This design doesn't suit my taste.
Маюко сама разработала дизайн своей одежды.	Mayuko designed her own clothes.
Я учу французский и веб дизайн.	I'm studying French and web design.
Я изучаю французский и веб дизайн.	I'm studying French and web design.
Дизайн Тома сэкономил компании миллионы долларов.	Tom's design saved the company millions of dollars.
Я надеюсь, в ближайшие 10 минут, изменить ваше представление о большом количестве вещей в вашей жизни.	I hope, within the next 10 minutes, to change the way you think about a lot of the stuff in your life.
Дизайн этой модели, так же как и дизайн Toyota Corolla был разработан в дизайнерском ателье во Франции.	Like the Toyota Echo and Toyota Corolla, it was penned by the company's design studio in France.

Display this page in English