Перевод "дизайн для изготовления" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дизайн - перевод :

для - перевод :

ключевые слова : Design Designs Designing Interior Designed This People Make More Materials Homemade Counterfeit Ingredients Chemicals

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Серу используют для изготовления спичек.	Sulfur is used to make matches.
Древесина является сырьём для изготовления бумаги.	Wood is the raw material for making paper.
Это полотно можно использовать для изготовления разнообразных скульптур.	The fabric can be used to make different sculptures.
Когда нибудь я куплю машину для изготовления сахарной ваты.	Someday I will buy a cotton candy machine.
Когда нибудь я куплю машину для изготовления сахарной ваты.	Someday I'll buy a cotton candy machine.
Графический дизайн праймеров для PCR и секвенцирования	Graphical design of primers for PCR and sequencing
Я сделал веб дизайн для блога Тома.	I did the web design for Tom's blog.
Мы производим водонасосы, измельчители, зерноочистители, машины для изготовления черепицы и лущения орехов, блендеры (для изготовления мыла, шампуней, и пищевых продуктов), трехколесные велосипеды, прицепы, и многое другое.	We make water pumps, grinders, threshers, tile makers, nut shellers, blenders (for making soaps and shampoos as well as food products), trikes, trailers and more.
Не стали делать новый дизайн для монитора и принтера.	It has nothing at all to do with office automation.
Дизайн электронных схем	Design an electronic schematic
Дизайн печатных плат	Design a printed circuit board
Какой красивый дизайн!	What a beautiful design!
Это современный дизайн.	It's a modern design.
Дизайн довольно интересный.	The design is quite interesting.
Между тем Мустафа Хусейн придумал альтернативный дизайн логотипа для Братства	Meanwhile, Mostafa Hussein has an alternative logo design for the Brotherhood
Конструкция выглядит как яблоко с выемкой для смартфона, поразительный дизайн.	Designed to look like an apple with a notch cut out for a smaphone, this is a striking design.
Но дизайн исходит изнутри.	The design comes from within.
Мне очень нравится дизайн.	Love the craftsmenship .
Каждый дизайн рассказывает историю.	Rasta Khadgi has a story to tell.
Мэри разрабатывает дизайн платьев.	Mary designs dresses.
Тебе нравится этот дизайн?	Do you like this design?
Это Том разработал дизайн.	Tom was the one who came up with the design.
На сегодняшний день мы используем одно сырье нефть для отопления, для изготовления автомобильного топлива и большинства материалов.	Today, we use a single feedstock, petroleum, to heat our homes, power our cars and make most of the materials you see around you.
Я разрабатывал с ним дизайн для трех опер. последняя Король Артур .	And I designed three operas with him, and the most recent one, King Arthur.
Поэтому я нашел другие способы изготовления пластика.	So I looked at other ways of making plastic.
более поздние решётки содержали знаки культуры места изготовления.	And advancing retes became cultural emblems.
Это изящно. Какой великолепный дизайн.	It's kind of neat. What a wonderful design.
Дизайн и имитация моделей ракет	Design and simulate model rockets
Дизайн Мохаммеда Абдулрахмана (Mohammed Abdulrahman).	Designed by Mohammed Abdulrahman.
Проволоку использовали для изготовления чесалок и спиц для шерсти, товаров, импорт которых был запрещён Эдуардом IV в 1463 году.	The wire was used to make wool cards and pins, manufactured goods whose import was prohibited by Edward IV in 1463.
есть программа Детский Дизайн Стекла , и дети рисуют свои идеи для стеклянных фигур.	has a program called Kids Design Glass, and kids draw their own ideas for glass art.
Сильное влияние ар деко оказал на архитектуру, дизайн интерьера, промышленный дизайн, моду, графику и кинематограф.	It also influenced architecture, interior design, industrial design, fashion, graphic arts, and cinema.
Далее оно может быть эффективно использовано в качестве сырья для изготовления топлива, удобрений, мыла, чернил и топлива для паровых котлов.	This oil can then be effectively reused as feed stock for fuel, fertilizer, soap, raw material for ink and boiler fuel.
Детали определяют дизайн, считает Пол Беннет	Paul Bennett finds design in the details
Паола Антонелли дизайн как вид искусства	Paola Antonelli treats design as art
Этот дизайн не соответствует моему вкусу.	This design doesn't suit my taste.
Маюко сама разработала дизайн своей одежды.	Mayuko designed her own clothes.
Я учу французский и веб дизайн.	I'm studying French and web design.
Я изучаю французский и веб дизайн.	I'm studying French and web design.
Дизайн Тома сэкономил компании миллионы долларов.	Tom's design saved the company millions of dollars.
И это только несколько примеров фирм, которые покупают наш пластик, заменяя первичный пластик, для изготовления новых товаров.	And these are just a few examples of companies that are buying our plastic, replacing virgin plastic, to make their new products.
Современное коммерческое использование асбеста начинается в Италии, где он используется для изготовления бумаги (даже банкнот) и тканей.	Modern commercial asbestos use begins in Italy, where it is used to make paper (even bank notes) and cloth.
Видео из Таиланда демострирует экоидеи студентов университета по использованию мусора для изготовления строительного материала при постройке домов	Also through Eco Ideas comes this video from Thailand, where University students are using trash to make building materials for a home
Гюйгенс открыл, что две разделённые промежутком линзы могут быть использованы для изготовления окуляра с нулевой хроматической аберрацией.	Huygens discovered that two air spaced lenses can be used to make an eyepiece with zero transverse chromatic aberration.
moftasa Я предложил новый дизайн логотипа для Братьев мусульман , но он им не понравился.	moftasa I proposed this redesign for the MB logo but they didn't like it.

Display this page in English