Перевод "дизайн зарегистрирован" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дизайн - перевод : зарегистрирован - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты зарегистрирован?
Are you registered?
Указанный e mail уже зарегистрирован.
The specified email is already registered.
Указанный электронный адрес уже зарегистрирован.
The specified email is already registered.
Дизайн электронных схем
Design an electronic schematic
Дизайн печатных плат
Design a printed circuit board
Какой красивый дизайн!
What a beautiful design!
Это современный дизайн.
It's a modern design.
Дизайн довольно интересный.
The design is quite interesting.
Но дизайн исходит изнутри.
The design comes from within.
Мне очень нравится дизайн.
Love the craftsmenship .
Каждый дизайн рассказывает историю.
Rasta Khadgi has a story to tell.
Мэри разрабатывает дизайн платьев.
Mary designs dresses.
Тебе нравится этот дизайн?
Do you like this design?
Это Том разработал дизайн.
Tom was the one who came up with the design.
Их брак был зарегистрирован 5 го февраля.
They had their marriage registered on February 5.
Это изящно. Какой великолепный дизайн.
It's kind of neat. What a wonderful design.
Дизайн и имитация моделей ракет
Design and simulate model rockets
Дизайн Мохаммеда Абдулрахмана (Mohammed Abdulrahman).
Designed by Mohammed Abdulrahman.
1991 год Вновь зарегистрирован как адвокат суда Гвинеи.
1991 Again authorized to practise as a lawyer at the Court of the Bar of Guinea.
1985 Зарегистрирован первый домен в зоне .com (symbolics.com).
1985 The first Internet domain name is registered (symbolics.com).
Сильное влияние ар деко оказал на архитектуру, дизайн интерьера, промышленный дизайн, моду, графику и кинематограф.
It also influenced architecture, interior design, industrial design, fashion, graphic arts, and cinema.
Детали определяют дизайн, считает Пол Беннет
Paul Bennett finds design in the details
Паола Антонелли дизайн как вид искусства
Paola Antonelli treats design as art
Этот дизайн не соответствует моему вкусу.
This design doesn't suit my taste.
Маюко сама разработала дизайн своей одежды.
Mayuko designed her own clothes.
Я учу французский и веб дизайн.
I'm studying French and web design.
Я изучаю французский и веб дизайн.
I'm studying French and web design.
Дизайн Тома сэкономил компании миллионы долларов.
Tom's design saved the company millions of dollars.
1 октября 2010 в Екатеринбурге был зарегистрирован Уральский муфтият.
At the 2010 Census, it had a population of 1,349,772.
Ты знаешь кого нибудь, кто не зарегистрирован в Фейсбуке?
Do you know anyone who's not on Facebook?
Вы знаете кого нибудь, кто не зарегистрирован в Фейсбуке?
Do you know anyone who's not on Facebook?
Данный адрес электронной почты не зарегистрирован, или пароль неверный.
This email address is not registered, or the password is wrong.
Если домен зарегистрирован на третьем уровне (john.doe.name), второй уровень (в данном примере doe.name) является общим и не может быть зарегистрирован отдельным лицом.
When a domain is registered on the third level (codice_2), the second level (codice_6 in this case) is shared, and may not be registered by any individual.
Дизайн этой модели, так же как и дизайн Toyota Corolla был разработан в дизайнерском ателье во Франции.
Like the Toyota Echo and Toyota Corolla, it was penned by the company's design studio in France.
Мэтью Леанье и его научно ориентированный дизайн
Mathieu Lehanneur demos science inspired design
Я итальянка. В Италии дизайн обычная вещь.
I'm Italian. In Italy, design is normal.
Графический дизайн праймеров для PCR и секвенцирования
Graphical design of primers for PCR and sequencing
Он изучает французский язык и веб дизайн.
He studies French and web design.
Мы изучаем французский язык и веб дизайн.
We're studying French and web design.
Я сделал веб дизайн для блога Тома.
I did the web design for Tom's blog.
Мне больше нравится этот дизайн, чем тот.
I like this design more than the other one.
В 1968 году основал дизайн студию Hipgnosis.
I like to mess with reality ... to bend reality.
Первый случай заболевания был зарегистрирован 9 февраля в лесах Гвинеи .
The first case was detected on 9 February in the forest of Guinea.
По прилёту номер в гостинице был зарегистрирован на чужое имя.
The number was registered to a stranger.
В 2005 году проект GIMP был зарегистрирован участником программы OpenUsability.
These are external programs that are executed and controlled by the main GIMP program.

 

Похожие Запросы : зарегистрирован - зарегистрирован - не зарегистрирован - был зарегистрирован - становится зарегистрирован - зарегистрирован для - хорошо зарегистрирован - будет зарегистрирован - был зарегистрирован - публично зарегистрирован - зарегистрирован патент - кандидат зарегистрирован - законно зарегистрирован