Перевод "динамичный образ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
образ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Весь этот динамичный процесс вдохновляет тебя. | The dynamics of this process are stimulating. |
| Спустя десятилетия и несколько попыток реновации колумбийский город Медельин , похоже, решил оставить позади свою мрачную историю и создать новый, динамичный и интересный образ. | Following decades of efforts towards reconciliation and reinvention, the Colombian city of Medellín gives the impression of having left behind its dark history to focus on the future, redefining itself as a place of inclusion and enterprise. |
| Образ врага | An enemy image |
| Динамичный процесс глобализации привёл к беспрецедентному уровню экономического роста и взаимозависимости. | The dynamic process of globalization has resulted in unprecedented levels of growth and interdependence. |
| Образ этого ужасного общежития это образ всех студенческих общежитий в Македонии. | The representation of this horrible dormitory it is a representation of all the student dormitories in Macedonia. |
| В образ, подпитывающий легенду? | An archetype feeding the legend? |
| Новый образ матери одиночки | The Single Mother Makeover |
| Современный мусульманский образ Турции | Turkey u0027s Modern, Muslim Face |
| Это очень мощный образ. | This is a powerful image. |
| Образ не соответствует реальности. | The image does not match reality. |
| Ведут подземный образ жизни. | and S. K. Bell. |
| Динамичный единый рынок может создать инвестиционные возможности для компаний во всем регионе. | A dynamic single market would create investment opportunities for companies throughout the region. |
| Новый образ Франции в Африке | The Changing Face of France in Africa |
| Это образ безупречного государственного деятеля. | These are the reflexes of an impeccable stateswoman. |
| И здесь пригодится образ моста. | Here comes the metaphor of the bridge. |
| Его образ мышления весьма инфантилен. | His way of thinking is very childish. |
| Том ведёт здоровый образ жизни. | Tom has a healthy lifestyle. |
| Мне нравится Ваш образ мышления. | I like the way you think. |
| Она ведёт здоровый образ жизни. | She has a healthy lifestyle. |
| Том ведёт здоровый образ жизни. | Tom has a healthy life style. |
| Том ведёт активный образ жизни. | Tom leads an active life. |
| Ты ведёшь здоровый образ жизни? | Do you live a healthy lifestyle? |
| Вы ведёте здоровый образ жизни? | Do you live a healthy lifestyle? |
| Образ жизни, в основном, сумеречный. | In the most southernly areas (i.e. |
| В то же самое время, давление арабских революций преобразовывает палестинцев в динамичный политический фактор. | At the same time, the pressure of the Arab revolutions is transforming the Palestinians into a dynamic political factor. |
| Другой способ изменить свой образ жизни. | Another is to change our lifestyles. |
| И последнее это коллективный образ жизни. | The last thing is gregariousness. |
| Другой образ жизни, и другие существа. | A different way of life, a different being. |
| Что считать за правильный образ жизни? | What constitutes a good life? |
| Его образ жизни, однако, остался скромным, | His lifestyle, however, has remained humble, |
| Каждый должен уважать образ жизни других. | Everybody has to respect and accept the other form of living. |
| Его онлайн образ носит имя Moyameeha . | His online persona has the name of Moyameeha . |
| Я не понимаю образ его мышления. | I don't understand the way that he thinks. |
| Честно говоря, образ твоих мыслей старомоден. | Frankly speaking, your way of thinking is out of date. |
| Они отказались изменить свой образ жизни. | They refused to give up their way of life. |
| Их образ жизни отличается от нашего. | Their lifestyle is different from ours. |
| Ей надо изменить свой образ жизни. | She needs to change her lifestyle. |
| Мне не нравится твой образ мыслей. | I don't like the way you think. |
| Тому надо изменить свой образ жизни. | Tom needs to change his lifestyle. |
| У тебя очень странный образ мыслей. | You have a very strange way of thinking. |
| Том вёл очень экономный образ жизни. | Tom lived a very frugal lifestyle. |
| Многие животные ведут ночной образ жизни. | Many animals are nocturnal. |
| Ему надо изменить свой образ жизни. | He needs to change his lifestyle. |
| Тебе надо изменить свой образ жизни. | You need to change your lifestyle. |
| Вам надо изменить свой образ жизни. | You need to change your lifestyle. |
Похожие Запросы : динамичный рынок - динамичный человек - динамичный город - динамичный человек - динамичный подъем - динамичный центр - динамичный прогресс - динамичный рост - динамичный бизнес - динамичный спрос - динамичный творческий - динамичный путь - динамичный город - динамичный профессионал
