Перевод "диске" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
диске - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сохранить пароль на диске | Store password on disc |
| Сохрани это на внешнем жёстком диске. | Save it on the external hard drive. |
| Основная часть CP M хранится на диске. | The CP M Handbook With MP M . |
| Недостаточно места на диске для обработки этого отчёта. | There is not enough disk space available to process this report. |
| 19 февраля 2009 года компания Funimation выпустила фильм в английском дубляже на одном DVD диске на том же диске был записан и фильм xxxHolic . | Funimation released the film on a single DVD in English on February 19, 2009, in North America as a double feature with the xxxHolic film. |
| Однако обладатели лицензий Windows 98 могут найти его на установочном компакт диске в папке codice_1. | QBasic 1.1 is included with MS DOS 6.x, and, without EDIT, in Windows 95, Windows 98 and Windows Me. |
| Последнее выступление было выпущено на компакт диске и DVD на лейбле YtseJam Records в 2006 году. | One in every fourteen people in the US under the age of 50 is estimated to own, or to have owned, a copy. |
| Хранить пароль в течение сеанса. Используйте этот параметр если вы не хотите более небезопасное хранение пароля на диске. | The password is stored in memory and is lost as soon as the program is closed. This option is useful if frequent uploading of files is necessary and you do not want to use the more insecure Store password on disc option. |
| Однако, чтобы не тратить впустую пространство на жёстком диске, различные секции на нём на границу страницы не выровнены. | However, to avoid wasting space, the different sections are not page aligned on disk. |
| Песочница обычно представляет собой жёстко контролируемый набор ресурсов для исполнения гостевой программы например, место на диске или в памяти. | A sandbox typically provides a tightly controlled set of resources for guest programs to run in, such as scratch space on disk and memory. |
| Он также играл на альбоме Lessons группы Message, который был перевыпущен на компакт диске через Long Island Records в 1995 году. | He also played on the album Lessons with the band Message, which was re released on CD through Long Island Records in 1995. |
| С тремя дисками и только с одной выемкой в первом и втором диске, машина имела период 26 25 26 16 900. | With three wheels and only single notches in the first and second wheels, the machine had a period of 26 25 26 16,900 (not 26 26 26, because of double stepping). |
| Сначала укажите, где находятся пакеты deb для KDE. Список пакетов Debian хранится на жестком диске в etc apt sources.list. Добавьте в него следующее http kde.tdyc.com stable kde2 | The main difference is that KDE is officially included in Debian 3.0 and you do not need to specify any special location to find the deb packages for KDE. |
| Если пользователь хочет обратиться к файлу Bar находящемуся в директории Foo на диске Work в дисководе DF0 , он может записать это так , или так Однако эти формы записи не полностью аналогичны. | However, these are not completely equivalent, since when the latter form is used, the system knows that the wanted volume is Work and not just any volume in DF0 . |
| В 2002 году Tokypop издала версию Final Fantasy X Original Soundtrack в Северной Америке под названием Final Fantasy X Official Soundtrack в неё вошло 17 звуковых дорожек на одном диске. | In 2002, Tokyopop released a version of Final Fantasy X Original Soundtrack in North America entitled Final Fantasy X Official Soundtrack , which contained 17 tracks from the original album on a single disc. |
| Поиск в Gmail Окно поиска в Gmail позволяет находить письма, контакты, файлы на Google Диске, мероприятия в Google Календаре и информацию на Google Сайтах, а также отправлять запросы в Google Поиск. | Google then explained in a blog post Google Wallet is now integrated with Gmail, so you can quickly and securely send money to friends and family directly within Gmail even if they don't have a Gmail address. |
| Создавать резервную копию quantaplus будет создавать копии редактируемых документов на диске, так что их можно будет восстановить в случае сбоя. Это отличается от резервных копий при сохранении, например копии создаются даже для созданных и не сохранённых файлов. | Create backups quantaplus will create backup files periodically, so in case of power failure or crash, on the next startup the document can be restored from this backup. This is not the same as the backup created on file save. Even for not yet saved documents there is a backup created. |
Похожие Запросы : диске сервера - на диске - на диске - хранится на диске - на жестком диске - на компакт-диске - сохранены на диске - на компакт-диске - контактный на диске - на компакт-диске - Размер на диске - запоминающее устройство на диске - свободное место на диске - ЗУ на магнитном диске
