Перевод "для всех трех" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Именно сочетание всех этих трех факторов создало идеальный шторм для супернизких процентных ставок.
It is the combination of all three of these factors that has created a perfect storm for super low interest rates.
Действительно, этот вопрос обсуждался министрами всех трех стран.
Indeed, talks on the subject have taken place among ministers from the three countries.
Во всех трех принципах протекционистская политика была остановлена.
On all three dimensions, protectionist policy was hemmed in.
Для построения более справедливого, более преуспевающего будущего во всех трех странах необходимо сделать смелый шаг вперед.
A fairer, more prosperous future for all three countries demands that we take a bold step forward.
Но существующие ограничения идут значительно дальше во всех трех областях.
But our regulations go considerably further in all three areas.
Максимальная дальность полета у всех трех типов была 37 км.
The maximum altitude for all three models was 37km.
38. Предполагается, что ежемесячный налет всех трех вертолетов составит 90 часов.
It is assumed that the three helicopters will fly a total of 90 hours per month.
Кризис на Кипре содержит в себе важные уроки, касающиеся всех трех пунктов.
The Cyprus crisis holds important lessons on all three counts.
ЕС, с другой стороны, потребовал и наложил увеличение всех трех налоговых ставок.
Uni Eropa di sisi lain meminta dan memberlakukan kenaikan pada ketiga tarif pajak.
Продовольствие для всех
Food for All
Вода для всех
Water for All
Обучение для всех
सभ क श क ष त करन
Микроэкономика для всех
Microeconomics for All
Европа для всех
A Europe for All
Это для всех.
This is for everybody.
Для этого в Домодедове смонтировали модели трех авиагаваней.
To accomplish this, three airport models were built at Domodedovo.
Поэтому, для всех трех держав время начала совместных переговоров и перспективного планирования вместе с Россией и Японией осталось в прошлом.
Unfortunately, considering the current state of ill preparedness in terms of international coordination, there will be confusion, misunderstanding, and overreaction among South Korea, the US, and China to other actors behavior.
Для того чтобы добиться всех трех целей, необходимо более обширное использование налогов на энергию и требуется более эффективная схема ETS.
Europe needs fiscal consolidation, reductions in carbon emissions, and a strategy for economic growth. Greater reliance should be placed on energy taxes and an effective ETS to deliver all three.
Поэтому, для всех трех держав время начала совместных переговоров и перспективного планирования вместе с Россией и Японией осталось в прошлом.
So it is past time for all three powers, together with Japan and Russia, to start talking and planning ahead, jointly.
Тогда я понял, классическая музыка она для всех. Абсолютно для всех.
So I made up my mind at that moment that classical music is for everybody. Everybody.
Не только для священников. Для всех.
Not just the priests. Everybody.
Глобальная связь для всех
Connectivity for All
Сексуальность для всех везде .
Sexiness for everyone everywhere.
Свобода слова для всех
Free Speech for All
Трансатлантическая торговля для всех
Transatlantic Trade for All
Чистые машины для всех
Clean Cars for All
Это одинаково для всех.
It's the same for everyone.
Парк открыт для всех.
The park is open to everybody.
Закон один для всех.
The law is the same for everyone.
Закон один для всех.
The law is equal for all.
Закон един для всех.
The law is the same for everyone.
Это не для всех.
This isn't everyone's cup of tea.
Надежда есть для всех.
There's hope for everybody.
Надежда есть для всех.
There is hope for everybody.
Это не для всех.
It's not for everybody.
Солнце светит для всех.
The sun shines for everyone.
В сдержанных, но уничтожающих тонах комиссия Винограда делает заключение в отношении всех трех лидеров.
In measured but devastating prose, the Winograd Commission gives failing marks to all three leaders.
Тем не менее, максимальное воздействие на науку и технологию зависит от всех трех факторов.
Yet, the ultimate impact of science and technology depends on all three factors.
Для всех и больше всего для тебя.
'For everybody, and especially for you.'
Сделать глобализацию эффективной для всех
Making Globalization Work for All
Я надеюсь будет для всех.
And I hope it will be for everybody.
Спасающие жизни лекарства для всех
Life Saving Drugs for All
Я надеюсь будет для всех.
And I hope it will be for everybody. BG
Система похожа для всех организаций.
The same concept can also work for other projects.
Это Имеет Смысл для всех!
It makes sense for everyone!

 

Похожие Запросы : из всех трех - из всех трех - во всех трех - для всех - для всех - для всех - для всех - для всех - для каждых трех - общие для всех - бесплатно для всех - для всех коммуникаций - требуется для всех - интеграл для всех