Перевод "для лучшего использования" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод : использования - перевод : использования - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сами хочет лучшего для тебя.
Sami wants what's best for you.
Я хочу самого лучшего для тебя.
I only want what's best for you.
Не для коммерческого использования.
Non Commercial Use.
Не для коммерческого использования.
Non Commercial Use.
Не для коммерческого использования.
Non commercial use.
Я лишь хочу для тебя самого лучшего.
I only want what's best for you.
Я хочу лучшего будущего для своих детей.
I want a better future for my children.
Мы все хотим лучшего для этой страны.
We all want what's best for this country.
Графическое приложение для использования Bazaar
GUI application for using Bazaar
Вода была нормирована для использования.
Water was rationed as per use.
Фото опубликовано для повторного использования.
Photo published for reuse.
Программа доступна для некоммерческого использования.
JWKTL is available for non commercial use.
Требуй лучшего.
Insist on the best.
Для использования модуля, выберите Сервис Сбои.
To use the crashes plugin point konqueror to Tools Crashes. Here you can select to view the site that konqueror has crashed on or clear the list of crashes, if any.
Фото предоставлено inmediahk.net для некоммерческого использования.
Image from inmediahk.net. Non commercial use.
Предлагается для бесплатного скачивания и использования.
This is true for all versions of VB.NET.
Джамей Касио рассказывает об инструментах для строительства лучшего мира
Jamais Cascio on tools for a better world
Как сказал министр обороны США Роберт Гейтс в прошлом году Я нахожусь здесь для создания обстоятельств для укрепления нашей способности использования мягкой силы и для лучшего ее внедрения с помощью жесткой силы .
As the American Defense Secretary Robert Gates said last year, I am here to make the case for strengthening our capacity to use soft power and for better integrating it with hard power.
Он подтвердил, что, нет лучшего учебного заведения для словацких политиков!
It has confirmed again that no better school exists for Slovak politicians!
Они стремятся устыдить правительство Эфиопии для обеспечения лучшего содержания заключённых.
They seek to shame the Ethiopian government to ensure better treatment for the prisoners.
Мир заслуживает лучшего.
The world deserves better.
Том заслуживал лучшего.
Tom deserved better.
Том заслуживает лучшего.
Tom deserves better.
Мы ожидали лучшего.
We expected better.
Они заслуживают лучшего.
They deserve better.
Я заслуживаю лучшего.
I deserve better.
Ты заслуживаешь лучшего.
You deserve better.
Вы заслуживаете лучшего.
You deserve better.
Ты заслуживал лучшего.
You deserved better.
Вы заслуживали лучшего.
You deserved better.
Я заслуживал лучшего.
I deserved better.
Она заслуживает лучшего.
She deserves better.
Он заслуживает лучшего.
He deserves better.
Мы заслуживаем лучшего.
We deserve better.
Я ожидал лучшего.
I expected better than this.
Для ответственного использования потребуются адекватные экономические стимулы.
Responsible use will require adequate economic incentives.
Приложение с графическим интерфейсом для использования Mercurial
GUI application for using Mercurial
Загрузить веб шрифты Google для использования оффлайн
Download Google webfonts for off line use
Часть кодов зарезервирована для использования в будущем.
Within these categories, there are subdivisions.
Организация подготовки для облегчения использования информационно коммуникационных технологий
Providing training to facilitate use of information and communications technology
Гидрофон это микрофон, предназначенный для использования под водой.
A hydrophone is a microphone designed to be used underwater.
Отказ ради лучшего будущего
Divest in a Better Future
Нет лучшего источника информации.
There is no better source of information.
Нет лучшего способа выиграть.
There's no better way to win it.
Ты заслуживаешь самого лучшего.
You deserve the best.

 

Похожие Запросы : для лучшего - лучшего - для лучшего охвата - для лучшего просмотра - для лучшего доступа - для лучшего бизнеса - для лучшего чтения - для лучшего сравнения - для лучшего обзора - для лучшего понимания - для лучшего объяснения - для лучшего образования - для лучшего судьи - для лучшего понимания