Перевод "для нового бизнеса" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

для - перевод :

ключевые слова : Businesses Business Business Small This People Make More Next Another Friend

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как объяснить эту систематическую, практически убийственную дискриминацию нового бизнеса?	What explains this systematic, almost suicidal discrimination against new businesses?
Это хорошо для бизнеса.	It's good for business.
Это плохо для бизнеса.	This is bad for business.
На создание нового бизнеса там необходимо два дня налоги низкие и также имеются обширные площади, оборудованные для совместной работы.	It takes about two days to set up a new business taxes are low and ample co working spaces are available.
Это настоящая возможность для развития бизнеса.	This is the real business opportunity.
Здесь написано Африка открыта для бизнеса .	It says, Africa Open for Business.
Для японского бизнеса тоже наступают перемены.	Change is coming to Japanese business, too.
Я использую Интернет для ведения бизнеса.	I use the internet to do business.
Экономика для нового климата	The New Climate Economics
Время для нового приключения!	I grew up here, in the state of Montana, or the regions' as you would say in Russia.
Пришло время для новой экономической стратегии в сущности, для нового Нового Курса .	The time has come for a new economic strategy in essence a new New Deal.
Кредитные послабления считаются необходимыми для поддержки бизнеса.	Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
У Тома есть свой сайт для бизнеса.	Tom has a website for his business.
Новый курс для нового мира	A New Deal for the New World
Новые альянсы для нового века	New Alliances for a New Century
Политическая свобода это хорошо для бизнеса, и наоборот.	Political freedom is good for business, and vice versa.
Программа бухгалтерского учёта для малого и среднего бизнеса	Bookkeeping program for small to medium sized companies
Какой потенциал вы увидели здесь для своего бизнеса?	What sort of regional potential did you see for your business?
Ей поручили гладить одежду для семейного бизнеса химчистки.	She was supposed to iron clothes for the family business, a dry cleaner.
Бездействие не выход для нового правительства.	Inaction is simply not an option for the new government.
Инструмент для установки нового стороннего ПО	Tool to install new 3rd party software
Для кого то, напротив, новые законы способствуют росту бизнеса.	Others say the laws have boosted their business.
Действие Сухарто положило начало завершению эры Сукарно и стало зарождением Нового порядка прозападного дружественного для бизнеса режима, который управляет Индонезией на протяжении трех последних десятилетий.	Suharto s action marked the beginning of the end of the Sukarno era, and the birth of his New Order the pro Western, business friendly regime that would govern Indonesia for the next three decades.
Это ситуация незнакома для нового президента США.	That is an unfamiliar position for a new US president.
Африканские лидеры рассматривают Китай в качестве нового незаменимого партнера роста своих стран, особенно в инфраструктуре и развитии бизнеса.	African leaders view China as their countries new indispensable growth partner, particularly in infrastructure and business development.
Для таких стартапов, как Glint , это желание контролировать ситуацию возможность для прибыльного бизнеса.	For start ups such as Glint, this desire for oversight is a lucrative business opportunity.
Для бизнеса текущий уровень ставок по кредитам МСБ является некомфортным.	For the business community, the current level of interest rates for loans to SMEs isn't comfortable.
В результате, она получила поддержку и деньги для возобновления бизнеса.	She went to them and got support and money to restart her duck business.
Есть ли свет в конце туннеля для российского интернет бизнеса?	Is there a light at the end of this tunnel for Russian Internet businesses?
В нашей компании японский язык является официальным для ведения бизнеса.	In our company the official language of business is Japanese.
Приведем лишь один пример взгляните на бюрократические препоны в Италии, в которой на открытие нового бизнеса уходит 4 месяца.	Italy, to cite just one example, is a bureaucratic embarrassment where it takes 4 months for an entrepreneur to set up a business.
Политика перемещения бизнеса	The Politics of Business Outsourcing
Это еще одна потенциальная ловушка для нового правительства.	This constitutes another potential trap for the new government.
Можно ли достичь нового договора для долговых навесов?	A New Deal for Debt Overhangs?
Есть три возможных позиции для вставки нового объекта	There are three possible positions for new objects
Для обсуждения нового предложения был сформирован исполнительный совет.	An executive council was formed to discuss the new proposal.
Для обсуждения нового предложения был создан исполнительный совет.	An executive council was formed to discuss the new proposal.
Для обсуждения нового предложения был учреждён исполнительный совет.	An executive council was formed to discuss the new proposal.
Для обсуждения нового предложения был образован исполнительный совет.	An executive council was formed to discuss the new proposal.
Где вы взяли выкройку для вашего нового платья?	Where did you get the pattern for your new dress?
вернулись в студию для записи своего нового альбома.	returned to the studio in 1991 to record its next album.
Министр Полсон подчеркнул, что США открыты для бизнеса независимых финансовых фондов.	Secretary Paulson has emphasized that the US is open for business from sovereign wealth funds.
На очереди введение все еще недостаточных налоговых послаблений для малого бизнеса.	Some insufficient tax improvements for small enterprises are under way.
Теперь у малого бизнеса появились новые возможности для выражения своего мнения.	Now small businesses have new opportunities to make their voices heard.
Время для празднования наступит только после утверждения нового договора.	The time for celebrations will come only after the new treaty is ratified.

Display this page in English