Перевод "добавить заметку" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Добавить - перевод :

Add

добавить - перевод :

Add-on

добавить - перевод :

Add it

ключевые слова : Adding Anything Else Note Memo Self Notes Article

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Туристу на заметку	A note for the tourist
Я писал заметку.	I wrote the note.
Я писала заметку.	I wrote the note.
Я написал заметку.	I wrote the note.
Я написала заметку.	I wrote the note.
Напиши лучше лишнюю заметку.	Better write another op ed.
На заметку белорусский спецназ жестокие головорезы	For the record Belarusian spetznatz are jackbooted thugs
Компании развитых стран берут это на заметку.	Companies in the industrial world are taking note.
Орландо Луис Пардо Лазо опубликовал такую заметку	Orlando Luis Pardo Lazo posted this update
Пользователь Lianhuaxiaofo оставил в Twitter похожую сатирическую заметку	On Twitter, Lianhuaxiaofo made a similar satirical remark
Вы видели в газете заметку об их свадьбе?	Did you see the item in the paper about their wedding?
Добавить сеть	Add Network
Добавить сервер	Add Server
Добавить канал	Add Channel
Добавить файлы	Included files
Нечего добавить!	Nothing to add!
Добавить нечего!	Nothing to add!
При нажатии кнопки Добавить появится окно Добавить сеть.	When you click the Add button, the Add Network screen appears.
Я только бы хотела сделать одну заметку про инвестиции.	And I want to just make one point about this investment.
Она даже разместила заметку в YouTube, объясняя свою позицию	She even posted a note on YouTube to explain her position
Добавить следующее мероприятие	Add the following output
Добавить файлы из	Insert file from
Добавить глобальные шаблоны	Insert global templates
Добавить локальные шаблоны	Insert local templates
Добавить нового диктора.	Click to add a new talker.
Мне нечего добавить.	I have nothing to add on my part.
Мне нечего добавить.	I have nothing to add.
Больше добавить нечего.	There's nothing more to add.
Добавить особо нечего.	There's not much more to add.
Добавить особо нечего.	There isn't much more to add.
Что это может добавить?	What would it add?
ii) добавить пункт d	(ii) Add paragraph (d) as follows
Затем нажмите кнопку Добавить.	And then pressing the Add button.
Добавить файлы по маске	Insert files with the following mask
Добавить или удалить пользователей	Add or remove users
Что еще следует добавить?	Did I miss anything?
Мне нечего тут добавить.	I done talk.
Мне больше нечего добавить.	I can't add anything else.
Тому было нечего добавить.	Tom had nothing to add.
Можешь добавить буквальный перевод.	You can add a literal translation.
Можете добавить буквальный перевод.	You can add a literal translation.
Тебе есть что добавить?	Do you have anything to add?
Мне больше нечего добавить.	I have nothing more to add.
Мне больше нечего добавить.	I don't have anything else to add.
Вам есть что добавить?	Do you have anything to add?

Display this page in English