Перевод "добавить несколько слов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дайте мне добавить несколько слов, прежде чем запечатаете письмо. | Let me add a few words before you seal the letter. |
| Он изменил несколько слов. | He changed a few words. |
| Давайте введем туда несколько слов | Let's type a couple of random words into Twitter. |
| Ты хочешь сказать несколько слов? | Do you want to say a few words? |
| Вы хотите сказать несколько слов? | Do you want to say a few words? |
| Я знаю только несколько слов. | I only know a few words. |
| В первом предложении добавить и социального после слов поступательного экономического . | In the first sentence, insert and social after sustained economic . |
| Он попросил Линкольна сказать несколько слов. | He asked Lincoln to say a few words. |
| Том знает несколько слов на французском. | Tom knows some words in French. |
| Том попросил Мэри сказать несколько слов. | Tom asked Mary to say a few words. |
| Я хотел бы сказать несколько слов. | I'd like to say a few words. |
| Том произнёс несколько слов на французском. | Tom let out a few words in French. |
| Теперь несколько слов о моем первоначальном плане. | I want to say a few words about vision. |
| Нам требуется несколько слов, чтоб выразить суть.. | We need few words to express what is essential. |
| Я знаю только несколько слов и фраз. | I only know some words and phrases. |
| В подпункте a) ii) после слов представленность мужчин и женщин добавить , географическая представленность . | In subparagraph (a) (ii), after gender balance, add , geographical representation, . |
| Я всё ещё помню несколько слов по испански. | I can still remember a few words in Spanish. |
| Я бы хотел сказать несколько слов в качестве извинения. | I'd like to say a few words by way of apology. |
| Добавить дополнительный тег в отчет. Может быть указан несколько раз. | Add an extra tag to the report. Can be specified multiple times. |
| После слов несамоуправляющихся территорий в конце этой цели добавить согласно соответствующим резолюциям Организации Объединенных Наций . | After Non Self Governing Territories at the end of the objective, add in accordance with the relevant resolutions of the United Nations . |
| Если вы не возражаете, я хотел бы сказать несколько слов. | If you don't mind, I'd like to say a few words. |
| Вронский ничего не ответил и, сказав несколько слов княжне Сорокиной, вышел. | Vronsky did not reply, and after a few words addressed to the Princess Sorokina he left the box. |
| b) в подпункте а v) после слов две сессии перед скобкой добавить слова 40 заседаний, 2002 год | (b) In subparagraph (a) (v), after 2 sessions , add , 40 meetings, 2002 within the parentheses |
| после слов Доклады о добавить слова имеющихся исследованиях, информации и документации, касающихся жестокого обращения с пожилыми людьми . | After Reports on add existing studies, information and documentation on abuse against older persons . |
| b) в третьем предложении после слов процедуры отчетности добавить слова предложила ему представить его программу работы Ассамблее . | (b) In the third sentence, after reporting arrangements , add invited it to submit its programme of work to the Assembly . |
| 80. В пункте 25.27 во втором предложении добавить слова в надлежащих случаях после слов в целях развития . | 80. In paragraph 25.27, in the second sentence, add where appropriate after Framework . |
| После слов дальнейших преобразований (А 57 387) добавить , утвержденных в пункте 26 резолюции 57 300 Генеральной Ассамблеи . | After for further change (A 57 387) , add approved in paragraph 26 of General Assembly resolution 57 300 . |
| После слов несамоуправляющихся территорий в конце ожидаемого достижения а) добавить слова согласно соответствующим резолюциям Организации Объединенных Наций . | After Non Self Governing Territories at the end of expected accomplishment (a), add in accordance with the relevant resolutions of the United Nations . |
| Добавить в текст ожидаемого достижения f) после слов в частности сотрудничество по линии слова Север Юг и . | In expected accomplishment (f), after in particular , insert North South and . |
| Извините меня, обратилась она к машинисту немцу, мне несколько слов сказать мужу | 'Excuse me,' she said addressing the German mechanic, 'I have a few words to say to my husband.' |
| f) в колонке Ожидаемые достижения в пункте a после слов экологических бедствий добавить слова а также техногенных катастроф | (f) Under Expected accomplishments , in paragraphs (a) and (d), after environmental disasters , add as well as technological accidents . |
| В описании показателей достижения результатов a), b), c) и d) добавить при содействии Секретариата после слов государств членов . | In indicators of achievement (a), (b), (c) and (d), insert , with the assistance of the Secretariat, after Member States . |
| Во втором предложении пункта 1.3 после слов контроля и ограничения документации добавить в соответствии с мандатами директивных органов . | In the second sentence of paragraph 1.3, after the control and limitation of documents, add in accordance with legislative mandates, . |
| Добавить сеть | Add Network |
| Добавить сервер | Add Server |
| Добавить канал | Add Channel |
| Добавить файлы | Included files |
| Нечего добавить! | Nothing to add! |
| Добавить нечего! | Nothing to add! |
| В показателе достижения результатов a) ii) после слов систем классификации добавить при содействии и или сотрудничестве со стороны ЭКЛАК . | At the end of indicator of achievement (a) (ii), after coding systems , add with the assistance and or collaboration of ECLAC . |
| Все, что вам нужно сделать, это взять ручку и написать им несколько слов. | All you have to do is to grab a pen and write a few words to them. |
| Каждую неделю Уильямс выбирает несколько полезных слов или фраз, чтобы поделиться с радиослушателями. | Each week Williams chooses a few useful words or a phrase to share with the radio listeners. |
| Но эта статья оформляет взгляды иранцев в несколько лаконичных слов и прилагает фото. | But the latter frames Iranians views in only a few brief words, and an accompanying photo. |
| Я знаю несколько слов на французском, этого достаточно для того, чтобы меня понимали. | I know a few words of French, just enough to be understood. |
| Хотелось ли вам когда нибудь добавить несколько завихрений в стиле Ван Гога своим фотографиям? | Ever felt like adding some Van Gogh style swirls to your photos? |
Похожие Запросы : Несколько слов - несколько слов - обмен несколько слов - уронить несколько слов - еще несколько слов - сказать несколько слов - несколько слов о - Несколько слов о - сказать несколько слов - добавить - добавить - добавить,
