Перевод "добавление к доверию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Добавление к ПР | Addition to the PoW |
Возвращение к любезности не означает, таким образом, возврата к взаимному доверию. | The welcome return to civility is not, therefore, a return to mutual trust. |
Это даже замечательный путь к доверию для брэндов и компаний. | It's even a great way for brands and companies to build trust. |
Добавление надписи к окружности | Attaching a label to a circle... |
Добавление тени к заголовку | Add a shadow to the title text |
Добавление сессии к диску | Appending session to CD |
Другими словами, это наносит большой ущерб доверию к Организации Объединенных Наций. | Either way, the credibility of the Organization is dealt a severe blow. |
Добавление 1 к приложению 2 | Annex 2, appendix 1 |
добавление 2 к настоящему приложению. | See Appendix 2 to this annex. |
добавление 2 к настоящему докладу. | See the HRC's general comments No. 29 (CCPR C 21 Rev.1 Add.11, para. |
Добавление тени к тексту заголовка | Adding a shadow to the title |
Добавление сессии к перезаписываемому диску. | Appending session to rewritable CD. |
Добавление собственных комментариев к контактамComment | Add personal notes on your contacts |
Добавление 1 к приложению 8 к Конвенции | Appendix 1 to Annex 8 to the Convention |
См. добавление 2 к настоящему приложению. | See Appendix 2 to this annex. |
Добавление Е к правилам о персонале. | Appendix E to the staff rules. |
а) Добавление 1 к приложению 1 к СПС | PROPOSED AMENDMENTS TO THE AGREEMENT ON THE INTERNATIONAL CARRIAGE OF PERISHABLE FOODSTUFFS AND ON THE SPECIAL EQUIPMENT TO BE USED FOR SUCH CARRIAGE (ATP) |
b) Добавление 2 к приложению 1 к СПС | Annex 1, Appendix 1 to ATP Annex 1, Appendix 2 to ATP Annex 2, Appendices 1 and 2 to ATP |
а) Добавление 1 к приложению 1 к СПС | (a) Annex 1, Appendix 1 to ATP |
b) Добавление 2 к приложению 1 к СПС | (b) Annex 1, Appendix 2 to ATP |
е) содействия объективности и беспристрастности процедур закупок и общественному доверию к ним и | (e) promoting the integrity of, and fairness and public confidence in, the procurement process and |
е) содействия объективности и беспристрастности процесса закупок и общественному доверию к нему и | (e) Promoting the integrity of, and fairness and public confidence in, the procurement process and |
Добавление I к приложению II к решению 10 1 | Appendix I to Annex II to decision 10 1 |
Добавление II к приложению II к решению 10 1 | Appendix II to Annex II to decision 10 1 |
Добавление III к приложению II к решению 10 1 | Appendix III to Annex II to decision 10 1 |
Добавление I к приложению I к решению 10 2 | Appendix I to Annex I to decision 10 2 |
Добавление II к приложению I к решению 10 2 | Appendix II to Annex I to decision 10 2 |
Добавление месяца к запретным только увеличивает неверие. | Intercalating a month is adding to unbelief. |
Будет издано в добавление к настоящему документу. | To be issued as an addendum to the present document. |
Мы находимся на прекрасном пути возвращения к человечности, к общественной солидарности, к взаимному доверию и открытости, и это прекрасно. | There is an amazing journey we are going on to become human again, to be part of community again, to share of ourselves, to be vulnerable, and it's very exciting. |
Добавление | Item 7 of the provisional agenda |
Добавление | Recommendation of the Subsidiary Body for |
Добавление | Appendix |
Добавление | Appendix |
добавление). | (Signed) Ahmed A. Own |
Добавление | Appendix |
Добавление | Rapporteur Olawale Maiyegun (Nigeria) |
Добавление | Funding options for security enhancements |
Добавление | Compliance Committee |
Добавление | ECE CEP 124 Add.1 |
Добавление | H. Communication No. |
Добавление | Party concerned Ukraine |
Добавление | Party concerned Hungary |
Добавление | Human Rights Council |
Добавление | Background document by the UNECE Secretariat for the |
Похожие Запросы : способность к доверию - склонность к доверию - кто к доверию - Добавление к запасам - добавление к адресу - добавление к этому - добавление к нему соглашение - письменное добавление к нему - добавление к нему письмо - добавление к нему круг - добавление назад - добавление воды - добавление опции