Добыча соли определяет направление промышленной деятельности в регионе, которая в основном связана с очисткой и переработкой соли.	The salt mining generates industrial activity in the region, mainly related to salt processing and refining.
Имеется также молочная промышленность (выработано 300 центнеров продукции) и 25 заводов по производству сыра, развито пчеловодство, добыча соли из соляных бассейнов.	There's also a dairy industry of 300 centres of extraction and 25 cheese factories, honey production, and salt extraction from salt basins.
Добыча?	Swag?
Соли нет.	There's no salt.
Где добыча?	Where's the catch?
Добыча угля	coal mining
Новая добыча?	A new animal?
Наша добыча.	Here's our piggy bank.
Соли больше нет.	There's no more salt.
Соли не осталось.	There's no salt left.
Добавьте щепотку соли.	Add a pinch of salt.
Сколько соли сыпать?	How much salt should I add?
Добавь немного соли.	Add some salt.
Добавьте немного соли.	Add some salt.
Реабсорбируется много соли.	A lot of the salt is being reabsorbed.
Или немного соли?	Not even a little bit of salt?
Добавим немного соли.	Look, let's put some salt right there.
) и добыча нефти.	On the South.
Добыча полиметаллических конкреций	Polymetallic nodule mining
Добыча полиметаллических сульфидов	Polymetallic sulfide mining
Масштабная добыча данных.	Large scale data mining.
Охотник или добыча	Hunted Hunter
Исследования и добыча	Exploration and extraction
Происхождение и добыча	Origins and extraction
Больше не осталось соли.	There is no salt left.
Мэри готовит без соли.	Mary doesn't use salt in her cooking.
В солонке нет соли.	There's no salt in the salt shaker.
Она готовит без соли.	She doesn't use salt when cooking.
Сколько мне соли насыпать?	How much salt should I add?
Сколько соли тебе нужно?	How much salt do you need?
Здесь очень много соли.	This is very salty.
Катя, принеси нюхательной соли.	Katya, get some smelling salts.
2) За 2003 год добыча рассматривается исключительно как добыча Южной Киву.	Only output from South Kivu has been taken into account for 2003.
Все это LFTRs расплавленного реактора соли, но не все расплавленной соли Реакторы LFTRs.	All LFTRs are molten salt reactors but not all molten salt reactors are LFTRs.
даже не добыча ископаемых.	It's not even mining.
Так выглядит добыча нефти.	This is how you farm oil.
Добавление соли значительно улучшило вкус.	The addition of salt greatly improved the flavor.
Как насчёт добавить немного соли?	How about adding a little bit more salt?
Добавьте ещё соли в суп.	Add more salt to the soup.
Этому супу не хватает соли.	This soup needs more salt.
Добавь ещё соли в суп.	Put more salt in the soup.
Дайте мне соли к мясу.	I want some salt for my meat.
От соли лёд тает быстрее.	Salt makes ice melt faster.
Я ем хлеб без соли.	I eat bread without salt.
Растворимые соли урана являются токсичными.	Soluble uranium salts are toxic.

Display this page in English