Перевод "доверие создано" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доверие - перевод : доверие - перевод : создано - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Доверие рождает доверие.
Trust generates trust.
Создано Сергеем Горбачёвым.
Created by Sergii Gorbachov
Изображение создано Кевином Ротроком.
Images edited by Kevin Rothrock.
Оно создано на компьютере.
It's computer generated.
Ничего такого не было создано.
Nothing of the sort happened.
Создано более 30лабораторий и мастерских.
Over 30 labs and workshops were opened.
Доверие подорвано.
Trust has been decimated.
Доверие монарха...
The Emperor's confidence...
Имей доверие.
One must have confidence.'
Где доверие?
Where's the confidence?
Эхо Рунета создано как интерактивный проект.
RuNet Echo is designed as an interactive project.
Изображение создано на генераторе баннеров tupian.
Image from online banner generator tupian.
Самое большое зло было создано человеком.
The worst disaster was manmade.
Создано специально для жителей Юга России.
It was specially created for the residents of South Russia.
Как восстановить доверие
Winning the Confidence Game
Ключем является доверие.
The key is confidence.
Доверие это важно.
Trust is important.
Баронетство Ирландии создано 30 сентября 1611 года.
The Baronetage of Ireland was erected on 30 September 1611.
Доверие едва ли универсально.
Trustworthiness is hardly universal.
Должно укрепляться взаимное доверие.
Mutual trust must be reinforced.
Том обманул доверие Мэри.
Tom betrayed Mary's trust.
Он предал моё доверие.
He betrayed my confidence.
Том потерял доверие коллег.
Tom lost his colleagues' trust.
Том утратил их доверие.
Tom lost their trust.
Том потерял их доверие.
Tom lost their trust.
Ты предал наше доверие.
You've violated our trust.
Сын предал доверие отца.
The son has betrayed the trust of his father.
Веселов Доверие и справедливость.
Handbook of Trust Research.
Создано несколько видео роликов о разных прибрежных городах.
There are several video walkthroughs of different towns along the coast.
Детальных карт для этой местности ещё не создано.
Detailed maps for this area have not been drawn.
До 1983 года было создано 5 прототипов DynaTac.
In 1983, the DynaTAC 8000x was the first to be commercially available.
Доверие, что они не поранят себя и доверие, что они не поранят других.
Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others.
Главной проблемой, безусловно, является доверие.
The basic problem, of course, is confidence.
Это должно восстановить доверие инвеститоров.
This should give confidence to investors.
Укрепляем доверие по вопросам климата
Membangun Kepercayaan dalam Dana Iklim
Американцы потеряли доверие к Тойоте .
Americans have lost their trust in Toyota.
Ты рискуешь потерять моё доверие.
You risk losing my trust.
Вы рискуете потерять моё доверие.
You risk losing my trust.
Американцы потеряли доверие к Тойоте .
Americans have lost their confidence in Toyota.
Нет подарка ценнее, чем доверие.
No gift is more precious than trust.
Я благодарю вас за доверие.
I thank you for your confidence.
Я благодарю Вас за доверие.
I thank you for your confidence.
Я благодарю тебя за доверие.
I thank you for your confidence.
Доверие заслуживается, а не выманивается.
Trust is earned, not ingratiated.
Тебе нужно завоевать доверие Тома.
You need to earn Tom's trust.

 

Похожие Запросы : создано с - уже создано - создано заново - не создано - акций создано - не создано - содержание создано - создано содержание - Управление создано - получить создано - уже создано - создано на - время создано