Перевод "содержание создано" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

содержание - перевод : содержание - перевод : содержание - перевод : создано - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Создано Сергеем Горбачёвым.
Created by Sergii Gorbachov
Краткое содержание
Executive Summary
Изображение создано Кевином Ротроком.
Images edited by Kevin Rothrock.
Оно создано на компьютере.
It's computer generated.
Обновить содержание диалога.
Refreshes the dialog's contents.
Ничего такого не было создано.
Nothing of the sort happened.
Создано более 30лабораторий и мастерских.
Over 30 labs and workshops were opened.
СОДЕРЖАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ГОСУДАРСТВА
Content of the international responsibility of a State
Общее их содержание таково
In sum, they read
Содержание дома обходится дорого.
The maintenance of the house costs a lot.
Эхо Рунета создано как интерактивный проект.
RuNet Echo is designed as an interactive project.
Изображение создано на генераторе баннеров tupian.
Image from online banner generator tupian.
Самое большое зло было создано человеком.
The worst disaster was manmade.
Создано специально для жителей Юга России.
It was specially created for the residents of South Russia.
Миклош Надо скачать содержание файла.
Miklos Must download file contents.
Содержание его речи было интересным.
The content of his speech was interesting.
Перескажи своими словами содержание урока.
Use your own words to retell the content of the lesson.
Содержание коробки указано на этикетке.
The contents of the box are indicated on the label.
Содержание их в основном религиозное.
He died in Seville in 1682 at the age of 64.
Содержание алкоголя не менее 5,0 .
Alcohol content is not less than 5.0 .
Баронетство Ирландии создано 30 сентября 1611 года.
The Baronetage of Ireland was erected on 30 September 1611.
Все эти публикации имеют похожее содержание.
These reports tell a similar story.
Кратко изложи содержание шестьюдесятью английскими словами.
Summarize the contents in 60 English words.
В этом пиве высокое содержание алкоголя.
This beer contains a high proportion of alcohol.
В этом пиве высокое содержание алкоголя.
This beer has a high content of alcohol.
Содержание алкоголя не менее 5,0 об.
The alcohol content is not less than 5.0 , pasteurized, unpreserved.
Создано несколько видео роликов о разных прибрежных городах.
There are several video walkthroughs of different towns along the coast.
Детальных карт для этой местности ещё не создано.
Detailed maps for this area have not been drawn.
До 1983 года было создано 5 прототипов DynaTac.
In 1983, the DynaTAC 8000x was the first to be commercially available.
увеличить государственные расходы на содержание научных институтов
increasing public sector spending on scientific institutes
Но содержание программ не диктуется никакими приказами.
No constant memoranda dictate content.
и заключалось в солях, восстанавливающих содержание воды.
And what it was was oral rehydration salts.
93 45600.R 230893 250893 ... СОДЕРЖАНИЕ (продолжение)
93 45598 (E) 230893 ... English
Сайт был взломан и его содержание удалено.
The site was defaced and the content deleted.
Эй TIMEWorld, красивое содержание, но оглавление нет.
Hey TIMEWorld, good roundup, but not a good headline.
У нас есть лица, имена, содержание, история.
We have faces, names, content, history.
Содержание письма интересно повлияло на мой брак.
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
Она прочитала краткое содержание Войны и мира .
She read the digest of War and Peace.
Содержание в земной коре 0,00008 по массе.
)PO4 which contains 0.0001 of the element.
В понятии выделяют его содержание и объём.
A., Garrett, M. F., Walker, E. C., Parkes, C. H. (1999).
Оригинальнее не бывает это блюдо было создано в Катании.
It does not get more authentic than that this dish originated in Catania itself.
Фото создано пользователем Goran tek en (Источник Wikimedia Commons)
PHOTO by User Goran tek en (Source Wikimedia Commons)
Законодательное собрание Манитобы было создано 14 июля 1870 года.
The Legislative Assembly of Manitoba was established on 14 July 1870.
Характер и содержание того договора были число дипломатическими.
The nature and content of that treaty were purely diplomatic.
c) содержание концепций, упомянутых в пункте 2 выше
(c) The content of the concepts mentioned in paragraph 2 above

 

Похожие Запросы : создано содержание - создано с - уже создано - создано заново - доверие создано - не создано - акций создано - не создано - Управление создано - получить создано - уже создано - создано на - время создано