Это довольно необычная просьба.	This is a rather unusual request.
Я хотел... сообщить вам, что у меня довольно необычная профессия.	I was intending... to tell you about my rather peculiar occupation.
Чернокрылый звонарь местная и необычная птица в Венесуэле, однако является довольно распространенной в Тринидаде.	It is a localised and uncommon bird in Venezuela, but is fairly common in Trinidad.
Необычная звезда	An unusual star
Ты необычная.	You're unusual.
Вы необычная.	You're unusual.
Она необычная.	It's exotic.
Необычная бизнесмодель...	APPARENTLY, YOU TRUST YOUR RADAR MORE THAN YOU TRUST ME. SIGHS
И необычная ...	PROBABLY SEEN MOVES I WOULD HAVE MADE, IMAGINED THE REST.
Необычная комната.	An unusual room.
Книга, которую он написал сейчас, необычная, он описывает ее, довольно точно, как работу по анти истории .	What he has written here is an unusual book, one he describes, not inaccurately, as a work of anti history.
Это необычная ситуация.	This is an unusual situation.
Это необычная просьба.	That's an unusual request.
Это необычная погода.	This is unusual weather.
Это необычная любовь.	It's a strange kind of love.
Это необычная инверсия.	This is the strange inversion.
Очень необычная мышь.	What a fine mouse.
Вы необычная машинистка.	You're a very unusual stenographer.
Могучая необычная погода.	Mighty unusual weather.
Необычная погода, верно?	Unusual weather we're having, ain't it?
И очень необычная.	Yes, and very unusual.
Это необычная машина.	It's a special.
Это очень необычная бомба.	This is one extraordinary bomb
Ситуация была очень необычная.	The situation was very unusual.
Необычная или привычная архитектура?	Unexpected versus habitual.
Это необычная погода, сэр.	This is unusual weather, sir.
Но Франция это необычная страна.	But France is not a normal country.
Итак, архитектура необычная и необузданная.	So again, the unexpected which is also the raw.
Юн Хе Ра необычная девушка.	Yoon Hae Ra is no ordinary girl.
У тебя сегодня необычная прическа.	your hair style is kind of unusual, isn't it?
И это действительно необычная инверсия.	And it is a strange inversion.
Это необычная для аэропорта инсталляция сидений.	This is an unusual installation of airport seating.
Википедия очень необычная и хаотичная вещь.	It's a very unusual and chaotic thing.
Дамы и господа, это не необычная история.	Ladies and gentlemen, that is not an unusual story.
Эта необычная средневековая установка кажется Вам знакомой?	Does the enchanting medieval setting look familiar?
Почему ты считаешь, что она необычная девушка?	Why do you think that she is an unusual girl?
Эта совершенно необычная ситуация является весьма серьезной.	That most unusual situation was very serious indeed.
Хороший тому пример необычная история клеточной теории.	My case in point The Weird History of the Cell Theory.
У вас необычная манера общения с людьми.	You have an odd way of catching people on everything.
Точно. Совершенно точно. И это действительно необычная инверсия.	Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.
У Тома и Мэри очень необычная история знакомства.	The story of how Tom and Mary met is quite extraordinary.
Это была необычная книга о 17 м веке.	It was a real weird book about the 17th century.
Доктор Пирс, у меня к вам необычная просьба.	Dr. Pierce, I have a rather peculiar request to make.
Dimidiochromis compressiceps () необычная по форме аквариумная рыбка семейства цихловых.	Malawi eyebiter (Dimidiochromis compressiceps) is a species of fish in the Cichlidae family.
Тем не менее, столь необычная практика вызывает некоторые сомнения.	Nonetheless, it is an unusual practice that raises some doubts.

Display this page in English