Перевод "довольно странно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это довольно странно. | It's pretty odd. |
| Это довольно странно. | It's pretty weird. |
| Это довольно странно. | That's pretty strange. |
| Это довольно странно. | That's pretty weird. |
| Это довольно таки странно. | This is rather strange. |
| Это было довольно странно. | That was pretty weird. |
| Это довольно таки странно. | That's pretty weird. |
| Но довольно странно делать это обязательным правилом. | But to make it a mandatory rule is pretty much ridiculous. |
| Мы стали гладкокожими, довольно странно, по той или иной причине они нет. | We became bald bodied, oddly enough for one reason or another, they didn t. |
| Она вышла быстрою походкой, так странно легко носившею ее довольно полное тело. | She went out with that brisk tread which carried her rather full figure with such wonderful ease. |
| Мне кажется, что это довольно странно, Австралия говорит Не ешьте китов, ешьте австралийскую говядину . | I think it is wrong for Australia to say do not eat whales, eat Australian beef. |
| Странно. | This is weird. |
| Это странно. | That's strange. |
| Это странно. | This is weird. |
| Это странно. | It's strange. |
| Это странно. | This is bizarre. |
| Это странно. | This is odd. |
| Это странно. | This is strange. |
| Это странно. | It's odd. |
| Очень странно! | It's very strange! |
| Выглядит странно. | It looks strange. |
| Как странно! | How odd! |
| Как странно! | How strange! |
| Странно, правда? | It's strange, isn't it? |
| Странно, правда? | Strange, isn't it? |
| Это странно? | Is that weird? |
| Как странно! | How weird! |
| Странно, да? | That's weird, isn't it? |
| Звучит странно. | It sounds strange. |
| Как странно. | How weird. |
| Странно, но есть. | 'It is strange, but there are! |
| Это немного странно. | That's a little weird. |
| Это немного странно. | This is a little weird. |
| Странно, что случится? | I wonder what will happen. |
| Это так странно. | That's so weird. |
| Это действительно странно. | This is really weird. |
| Он странно говорит. | He's talking in a strange way. |
| Это так странно. | This is so weird. |
| До чего странно! | How strange! |
| Это действительно странно. | That's really weird. |
| Это было странно. | It was bizarre. |
| Это было странно. | It was weird. |
| Это не странно. | It's not weird. |
| Это так странно. | It's so strange. |
| Это так странно. | It's so weird. |
Похожие Запросы : звучит довольно странно, - странно - странно - странно - странно