Перевод "довольно туманно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод :
ключевые слова : Rather Quite Pretty Enough Foggy Vague Hazy Unclear Fuzzy

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Туманно?
Is it foggy?
Том выражался туманно.
Tom was vague.
Этот абзац написан туманно.
This paragraph is vague.
Статистика по туризму во Франции виглядит туманно.
The statistics this year for French tourism are a bit fuzzy.
Довольно!
Enough.
Довольно!
I'm fed up!
Довольно неожиданно.
That is rather unexpected.
Довольно холодно.
It's pretty cold.
Довольно удивительно.
It's pretty amazing.
Довольно убедительно.
It's pretty convincing.
Довольно темно.
It's pretty dark.
Довольно трудно.
It's pretty hard.
Довольно жарко.
It's pretty hot.
Довольно горячо.
It's pretty hot.
Довольно необычно.
It's pretty unusual.
Довольно приятно.
It's quite pleasant.
Довольно просто.
It's quite simple.
Довольно удивительно.
That's pretty surprising.
Довольно жарко.
It's kind of hot.
Довольно холодно.
It's rather cold.
Довольно спорить!
Enough arguing!
Однако в поскоммунистических демократиях эти неформальные общественные ценности и принципы воспринимаются весьма туманно, если вообще воспринимаются большинством населения.
In the postcommunist democracies, however, these informal societal values and principles are only dimly perceived, if they are perceived at all, by a majority of the population.
Ставки довольно высоки.
The stakes are high.
МО Довольно велика.
MA Pretty big.
Это довольно забавно.
It's kind of fun actually.
Это довольно любопытно
Don't you? I find this very interesting.
Довольно посредственная вещь.
Pretty moderate stuff.
Это довольно неожиданно.
That is rather unexpected.
Логика довольно проста.
The logic is pretty simple.
Выглядело довольно плохо.
It seemed rather bad.
Сегодня довольно холодно.
It is pretty cold today.
Сегодня довольно тепло.
It is pretty warm today.
Сегодня довольно холодно.
It's rather cold today.
Сегодня довольно холодно.
It's pretty cold today.
Она довольно бестолкова.
She's rather clueless.
Ты довольно умён.
You're quite smart.
Будет довольно холодно.
It is going to be quite cold.
Будет довольно прохладно.
It is going to be quite cool.
Операция довольно сложная.
The surgery is quite difficult.
Было довольно холодно.
It was quite cold.
Том довольно упрям.
Tom is quite obstinate.
Это довольно впечатляет.
That's pretty impressive.
Том довольно надменный.
Tom is fairly pretentious.
Том довольно фотогеничен.
Tom is quite photogenic.
Это довольно точно.
This is pretty accurate.

 

Похожие Запросы : туманно - туманно - туманно - город туманно - туманно день - немного туманно - туманно воздуха - облачно и туманно - довольно - довольно