Перевод "догоняет страны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
догоняет - перевод : догоняет - перевод : страны - перевод : догоняет - перевод : догоняет страны - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Альберт догоняет. | It's Albert challenging. |
| Догоняет лидеров. | He's picking up the field. |
| Смотрите, как Бангладеш догоняет Индию. | Look, Bangladesh catching up with India. |
| О, нет! Оно нас догоняет! | Oh, it's catching up with us! |
| Бывший президент Украины Янукович догоняет Путина. | Former Ukrainian President Yanukovych is catching up to Vladimir Putin in meme points. |
| Пусть теперь сам её и догоняет . | He pissed me off. |
| Общепринятое мнение, возможно, наконец то догоняет его. | Conventional wisdom may finally be catching up with him. |
| Она догоняет, а он снова роняет яблочко. | She'd run ahead, and he'd roll a little golden apple. |
| Она догоняет лидирующую группу и продвигается к финишу. | She catches up with the lead pack and is pushing toward the finish line. |
| Он меня разозлил. Пусть теперь сам её и догоняет . | He pissed me off. Let him go chase his own antelope. |
| Лассе догоняет, и вот Дидрик финиширует и затем финиширует Лассе. | Lasse comes up, and there is Didrik finished and then Lasse is finished. |
| Они пересекают Арденский лес, где их догоняет брат Джулиан на огромном коне Моргенштерне. | They ultimately end up in the Forest of Arden, the territory of their brother Julian. |
| И когда это случается, реальность догоняет ожидания, и вот поэтому это не ирония. | When he does, reality aligns with expectations, and so that is not irony. |
| Скиннер гонится за ним и почти догоняет его, но Барт прыгает в попутную машину. | Skinner chases Bart through Springfield, and as he finally corners him, Bart jumps into a passing car. |
| А сейчас мы находимся на стадии, когда Азия догоняет Запад и американской гегемонии брошен вызов. | And now we are in a phase in which Asia is catching up with the West and American hegemony is being challenged. |
| Все лампочки горят, только никто не догоняет, что проблема 2000 10 у нас под носом. | It's like the lights are on, but nobody's home on this demographic Y2K 10 problem. Right? |
| Можно поспорить, что Южная Корея еще не стала зрелой экономикой и только догоняет более развитую Японию. | One could argue that South Korea is not yet a mature economy and is only catching up with a more advanced Japan. |
| Очередь FIFO пуста Когда регистр адреса чтения догоняет регистр адреса записи, триггер FIFO выдаёт сигнал Пуст . | FIFO Empty When the read address register reaches the write address register, the FIFO triggers the Empty signal. |
| Очередь FIFO полна Когда регистр адреса записи догоняет регистр адреса чтения, триггер FIFO выдаёт сигнал Полон . | FIFO FULL When the write address register reaches the read address register, the FIFO triggers the FULL signal. |
| В действительности, при 40 городского населения, Африка более урбанизирована, чем Индия (30 ) и почти догоняет Китай (45 ). | Indeed, with 40 of its population living in cities, Africa is more urbanized than India (30 ), and nearly as urbanized as China (45 ). |
| Во время начала суда около года назад создалось впечатление, что демократическая Россия догоняет цивилизованный мир, заставляя военных офицеров отвечать перед законом. | When the proceedings began a year ago, democratic Russia seemed to be catching up at long last with the civilized world in holding military officers accountable to the rule of law. |
| Бывший госсекретарь Хиллари Клинтон продолжает удерживать двузначное преимущество в гонке демократов за номинацию по всей стране, но сенатор Берни Сандерс ее догоняет. | Former Secretary of State Hillary Clinton continues to hold a double digit lead in the Democratic race for the nomination nationally, but Sen. Bernie Sanders is gaining on her. |
| страны страны | Countries concerned |
| b) Развитые страны (промышленно развитые страны и страны с переходной экономикой). | (b) Developed countries (industrial and transitional economies). |
| Страны | Organizations |
| страны | countries |
| Страны | Countries |
| Страны | Countries |
| СТРАНЫ | COUNTRIES |
| Страны | Page 50 |
| Страны | Website |
| Страны | How is it implemented? |
| Страны | Budget |
| Влияние на принимающие страны и страны базирования | Impacts on host and home countries |
| Участвующие страны страны Каспийского и Черноморского регионов | Participating Countries Countries of the Caspian Black Sea regions Energy scenarios, and dialogue with potential financiers, including major lending institutions. |
| Государства члены,получатели помощи Страны кандидаты Страны и территории,потенциальные кандидаты Страны ENPI | Beneficiary Member States Candidate Countries Potential Candidate Countries and Territories ENPI countries |
| Это страны ОЭСР. Богатые страны. Клуб стран ООН. | This is OECD. The rich country. The country club of the U.N. |
| В. Страны Европейского союза и другие западноевропейские страны | EU and other West European countries |
| Влияние на принимающие страны и страны базирования 13 | Impacts on host and home economies 9 |
| Страны ССАГПЗ. | GCC states. |
| И страны. | And the country. The Greek Analyst ( GreekAnalyst) November 22, 2015 |
| Страны соавторы | Co sponsor countries |
| Приоритетные страны | Priority countries |
| Другие страны | Other countries |
| (отдельные страны) | (selected countries) |
Похожие Запросы : догоняет дату - для догоняет - он догоняет - догоняет на - догоняет работу - по-прежнему догоняет - страны, - страны, - герб страны - восточные страны
