Перевод "дождь со снегом" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дождь - перевод :

Rain

дождь со снегом - перевод :

Sleet

дождь - перевод :

Raining

дождь со снегом - перевод :

Rain and snow

дождь - перевод :

By rain

ключевые слова : Rain Raining Rains Rained Rain Snow Snowed Globes Globe Covered Come Talk Come

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

дождь со снегом	rain and snow
Дождь сменился снегом.	The rain changed to snow.
Пойдём любоваться снегом со мной!	Come enjoy the snow with me!
Зима со снегом начинается в начале декабря.	The winter and snow arrive in early December.
Никакого белого Рождества со свежевыпавшем снегом и белыми медведями.	Not a white Christmas with freshly fallen snow and polar bears.
Дождь идет со вторника.	It has been raining since Tuesday.
Со снегом здесь проблем не бывает, а многообразие рельефа действительно уникально.	There are usually no problems with snow and the variety of terrain is really superior.
Я бы хотел прислать тебе коробку со снегом, оттуда, куда направляюсь.	I wish I could send you a box of snow from where I'm going.
Дождь идёт со вчерашнего дня.	It has been raining since yesterday.
Со вчерашнего дня идёт дождь.	It has rained since yesterday.
небольшой дождь со снегомweather condition	light rain snow
сильный дождь со снегомweather condition	heavy rain snow
Пока еще не сошли со снегом дороги Украины... ...увековечим память о них.	While the roads of Ukraine haven't yet disappeared along with the snow, let's eternalize their memory.
Гора укрыта снегом.	The mountain is covered with snow.
Автобус занесло снегом.	Snow covered the bus.
Земля покрыта снегом.	The ground is covered with snow.
Вершина покрыта снегом.	The top is covered with snow.
Поле покрыто снегом.	The field is covered with snow.
Нас занесло снегом.	We got snowed in.
Улицы покрыты снегом.	The streets are covered with snow.
Улицы засыпаны снегом.	The streets are covered with snow.
едва поскрипывая снегом...	creaking noise on the snow...
Вершина горы покрыта снегом.	The summit of the mountain is covered with snow.
Эта гора покрыта снегом.	That mountain is covered with snow.
Вершина горы покрыта снегом.	The top of the mountain is covered with snow.
Гора была покрыта снегом.	The mountain was covered with snow.
Фудзияма зимой покрыт снегом.	Mt. Fuji is covered with snow in winter.
Вершина горы покрыта снегом.	The top of the mountain is covered in snow.
Гора была покрыта снегом.	The mountain was covered in snow.
Холм был покрыт снегом.	The hill was covered in snow.
Город был покрыт снегом.	The city was covered in snow.
Весь город окутан снегом.	The whole city is covered with snow.
Деревья были засыпаны снегом.	The trees were covered with snow.
Деревья были усыпаны снегом.	The trees were covered with snow.
Улицы были покрыты снегом.	The streets were covered with snow.
Земля была покрыта снегом.	The ground was covered in snow.
Лес был засыпан снегом.	The forest was covered with snow.
Крыши были покрыты снегом.	The roofs were covered with snow.
Улицы были укрыты снегом.	The streets were covered in snow.
Будто снегом всё засыпало.	Anybody'd think there was snow on the ground.
Холм был полностью покрыт снегом.	The hill was all covered with snow.
Верхняя часть горы покрыта снегом.	The upper part of the mountain is covered with snow.
Монблан круглый год покрыт снегом.	Mont Blanc is covered with snow all the year round.
Вся страна была покрыта снегом.	The whole country was covered with snow.
Вершина горы была покрыта снегом.	The mountain peak was covered with snow.

Display this page in English