Перевод "доказать их неправоту" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

их - перевод : их - перевод : их - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я доказал их неправоту.
I proved them wrong.
Том признал свою неправоту.
Tom admitted that he had been wrong.
Я доказал его неправоту.
I proved him wrong.
Я доказал её неправоту.
I proved her wrong.
Мы доказали неправоту Тома.
We proved Tom wrong.
Они отказались признать свою неправоту.
They refused to admit they were wrong.
Он отказался признать свою неправоту.
He refused to admit he was wrong.
Она отказалась признать свою неправоту.
She refused to admit she was wrong.
Они не признают свою неправоту.
They won't admit that they're wrong.
Они не признают свою неправоту.
They won't admit they're wrong.
Однако для осуществления нашей мечты о свободе и государственности и для того, чтобы доказать неправоту циников нам нужна помощь президента Обамы.
But if we are to realize our dream of freedom and statehood and prove the cynics wrong we will need President Obama s help.
Мне вовсе не приносит удовольствия доказывать вашу неправоту.
It doesn't give me any satisfaction to prove you wrong.
Вряд ли Том когда либо признает свою неправоту.
It's not likely that Tom will ever admit that he's wrong.
Нет установленной научной процедуры, которая могла бы доказать их силу.
There is no established scientific procedure that could prove their validity.
Во первых, их не так легко с уверенностью обнаружить и еще труднее их доказать.
Second, predicting the exact timing of a break point (when bubbles burst, markets lock up, and credit freezes) is, and will likely remain, beyond our ability.
Во первых, их не так легко с уверенностью обнаружить и еще труднее их доказать.
First, they are not easy to detect with confidence, and are even more difficult to prove.
Доказать можешь?
Can you prove that?
Доказать можете?
Can you prove that?
Это легко доказать.
This is easy to demonstrate.
Это легко доказать.
This can be easily proven.
Можно лишь надеяться, что она докажет неправоту тех, кто ее критиковал.
One can only hope that she will prove her critics wrong.
Ждать, что Том признает свою неправоту, можно хоть до морковкиного заговенья.
You'll be waiting till hell freezes over before Tom will admit that he's wrong.
Вы можете это доказать?
Can you prove it?
Ты можешь это доказать?
Can you prove it?
Что и требовалось доказать.
Which was to be proven.
Вы можете доказать это?
Are you able to prove it?
Я могу доказать это.
I can prove it.
Я могу это доказать.
I can prove it.
Вы можете это доказать?
Can you prove that?
Ты можешь это доказать?
Can you prove that?
Мы можем это доказать?
Can we prove it?
Позвольте мне это доказать.
Let me prove it.
Что ты пытаешься доказать?
What are you trying to prove?
Что вы пытаетесь доказать?
What are you trying to prove?
Я собираюсь это доказать.
I'm going to prove it.
Как нам это доказать?
How can we prove that?
Что Том пытается доказать?
What's Tom trying to prove?
Что Том пытается доказать?
What is Tom trying to prove?
Скептики ошибались в 2012 году, и им докажут неправоту по поводу Хитроу.
The doubters were wrong on 2012 and they will be proved wrong on Heathrow.
Второе заявление доказать будет сложнее.
The second claim will be trickier to prove.
Я не мог этого доказать.
I couldn't prove it.
Трудно доказать, что привидения существуют.
It is difficult to prove that ghosts exist.
Ты не можешь этого доказать.
You can't prove that.
Вы не можете это доказать.
You can't prove that.
Ты не можешь это доказать.
You can't prove that.

 

Похожие Запросы : доказали их неправоту - доказать их право - доказать трудно - доказать, доказательства - доказать для - доказать, как - доказать обратное - доказать разные - доказать концепцию - доказать осуществимость - доказать факт - доказать храбрость - нужно доказать - доказать хит