Я должен убедиться.	I must be sure.
Я должен убедиться, дома ли он.	I must make sure whether he is at home or not.
Я должен убедиться, что с Томом всё в порядке.	I have to make sure Tom is OK.
Ты должен убедиться, что Том не сделает этого снова.	You have to make sure that Tom doesn't do that again.
Это должен быть Вронский , подумал Левин и, чтоб убедиться в этом, взглянул на Кити.	'That must be Vronsky,' he thought, and looked at Kitty to make sure.
Мы хотим убедиться.	We want to make sure.
Том хотел убедиться.	Tom wanted to be sure.
Я должна убедиться.	I must be sure.
Мне нужно убедиться.	I need to be sure.
Я хотел убедиться.	I wanted to make sure.
Том просто хочет убедиться.	Tom just wants to make sure.
Я хотел убедиться, что Том здесь.	I wanted to make sure Tom was here.
Я хотел убедиться, что ты здесь.	I wanted to make sure you were here.
Я хотел убедиться, что вы здесь.	I wanted to make sure you were here.
Я хотела убедиться, что ты здесь.	I wanted to make sure you were here.
Я хотела убедиться, что вы здесь.	I wanted to make sure you were here.
Я хотел убедиться, что ты один.	I wanted to make sure you were alone.
Я хотел убедиться, что ты одна.	I wanted to make sure you were alone.
Я хотел убедиться, что вы одни.	I wanted to make sure you were alone.
Нам нужно убедиться, что это правда.	We need to make sure that this is true.
Нам надо убедиться, что они готовы.	We have to make sure they're ready.
Мне надо убедиться, что всё готово.	I should go make sure everything is ready.
Том пытается убедиться, что всё готово.	Tom is trying to make sure that everything is ready.
Мне надо убедиться, что вы умеете слушать.	So I need to know that you have the ability to listen.
Алексею Александровичу легко было убедиться в этом.	For Karenin it was easy to accept that interpretation.
Я позвонил, чтобы убедиться, что он придет.	I telephoned to make sure that he was coming.
Я хочу убедиться, что Том в безопасности.	I want to make sure Tom is safe.
Я хочу убедиться, что ты в безопасности.	I want to make sure you're safe.
Я хочу убедиться, что вы в безопасности.	I want to make sure you're safe.
Я хотел убедиться, что вы были здесь.	I wanted to make sure you were here.
Я хотела убедиться, что вы были здесь.	I wanted to make sure you were here.
Я хотел убедиться, что ты был здесь.	I wanted to make sure you were here.
Я хотел убедиться, что ты была здесь.	I wanted to make sure you were here.
Я хотела убедиться, что ты был здесь.	I wanted to make sure you were here.
Я хотела убедиться, что ты была здесь.	I wanted to make sure you were here.
Я хочу убедиться, что ничего не сломано.	I want to make sure nothing's broken.
Я просто хотел убедиться, что все бодрствуют.	I just wanted to make sure everyone was awake.
Я просто хотел убедиться, что все проснулись.	I just wanted to make sure everyone was awake.
Я просто хотел убедиться, что не ошибаюсь.	I just wanted to make sure I wasn't wrong.
Мы должны убедиться, что эта информация верна.	We must make sure that this information is correct.
Я хочу убедиться, что этого не произойдёт.	I want to make sure that doesn't happen.
Я хочу убедиться, что этого не будет.	I want to make sure that doesn't happen.
Я хочу убедиться, что Том в порядке.	I want to make sure Tom is OK.
Мне надо убедиться, что всё в порядке.	I have to make sure everything is OK.
Нам надо убедиться, что Том это сделает.	We have to make sure Tom does that.

Display this page in English