Перевод "должная старательность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
старательность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Её старательность хороший пример для нас всех. | Her diligence is a good example to us all. |
| Для некоторых интернет пользователей, однако, излишняя старательность работников метрополитена это не открытие. | For some online, however, the metro's excessive zeal is no revelation. |
| Данная стратегия также предполагает, что Индия должная занять свое место на международной арене. | But this strategy also requires India to embrace its place on the international stage. |
| Возвращение перемещенных внутри страны людей и должная забота о них должны стать ключевым условием подобного соглашения. | The return of internally displaced persons and due care for them must be a core component of any such arrangement. |
| Я хочу видеть страну, в которой люди не умирают, потому что им не была оказана должная помощь. | I want to see a country where people do not have to die because they have failed to receive the care that they deserve. |
| Ут говорит, что независимо от сферы деятельности крайне важно каждому человеку проявлять должную старательность для понимания средств передачи информации. | Út says that, regardless of one s field of work, it s crucial for each person to do their due diligence to understand their medium. |
| Возможно, если бы тем секьюритизированным пакетам была дана должная оценка, то выдающий институт был бы обязан удерживать часть, для того чтобы сигнализировать рынку о том, что риск находится под контролем. | Perhaps if those securitized packages had been properly rated, the originating institution would be obliged to retain a share to signal to the market that risk was being controlled. |
Похожие Запросы : старательность - должная осторожность - должная дата - должная сдержанность - недвижимость должная осмотрительность - вся должная осмотрительность - Компания должная осмотрительность - активов должная осмотрительность - удовлетворительная должная осмотрительность - должная осмотрительность упражнение - должная осмотрительность для - должная осмотрительность работы - должная осмотрительность подход
