Перевод "должны ждать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ждать - перевод :
ключевые слова : Shouldn Gotta Supposed Must Together Expect Waiting Wait Longer Sorry

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы должны ждать.
You have to wait.
Мы должны ждать.
We have to wait.
Мы должны ждать.
We should wait.
Почему мы должны ждать?
Why do we have to wait?
Мы должны ждать здесь.
We should wait here.
Мы должны ждать Тома.
We're supposed to wait for Tom.
Мы должны ждать её здесь?
Should we wait for her here?
Мы должны ждать Тома здесь.
We have to wait here for Tom.
Мы должны ждать их здесь?
Must we wait for them here?
Мы должны ждать её здесь?
Must we wait for her here?
Где мы должны ждать Тома?
Where are we supposed to wait for Tom?
AhmedMater Нашим СМИ мы должны ждать?
AhmedMater To our media should we wait?
Страны не должны ждать, пока другие сделают первый ход.
Nor should countries wait for others to move first.
Вы не должны ждать, пока главы государств достигнут компромисса.
You do not have to wait for the heads of countries to reach a compromise.
Мы не должны ждать окончания выборов, чтобы узнать об этом.
We do not need to wait until after the election to know this.
Я не уверен насчёт того, как долго мы должны ждать.
I'm not sure how much we should wait.
Я не уверена насчёт того, как долго мы должны ждать.
I'm not sure how much we should wait.
Так должны ли британцы с энтузиазмом ждать будущего, очерченного Марком Карни?
So, should Britons look forward with enthusiasm to the future sketched by Carney?
Развивающиеся страны не должны ждать появления новой финансовой архитектуры для своего спасения.
The developing world should not wait for a new financial architecture to save itself.
Быть посему моральный дух и, возможно, правовой расчет должны ждать возврата экономического роста.
So be it a moral, and perhaps legal, reckoning must await the return of economic growth.
И мы не можем ждать вон того парня мы должны сделать это сами.
And we can't wait for the other guy. We have to do it ourselves.
Они должны связаться со своими семьями и ждать помощи от своих посольств консульств.
They need to contact family of seek assistance from their embassy consulate.
Неужели мы должны ждать и видеть, как все большее количество детей умирает в песках?
Must we wait and see more children die in the sand?
Ненавижу ждать.
I hate to wait.
Будешь ждать?
Are you going to wait?
Будете ждать?
Are you going to wait?
Ждать необязательно.
It's not essential to wait.
Ждать скучно.
Waiting is boring.
Но, будучи избирателями, они должны ждать, пока увидят результаты выбора, сделанного ими у избирательных урн.
But as voters, they must wait before they see any results delivered by the choice they made at the ballot box. Sometimes they never see the desired results.
Мы должны применить свои собственные способности и интеллект, а не ждать милостыни из за границы.
We must apply our own talents and intellect, not wait for handouts from abroad.
Но мы должны ждать от МВФ больше, чем просто причинения меньшего вреда, чем в прошлом.
But we should expect more of the IMF than just doing less harm than in the past.
Но, будучи избирателями, они должны ждать, пока увидят результаты выбора, сделанного ими у избирательных урн.
But as voters, they must wait before they see any results delivered by the choice they made at the ballot box.
madversity Не надо ждать извинений от тех, над кем вы сами должны смеяться в ответ.
madversity Don't seek apologies from those who you should be mocking back.
Зачем ждать евро?
Why Wait for the Euro?
Могу лишь ждать.
I can only wait.
К2К стоило ждать.
K2K was worth the wait.
Чего ждать иранцам?
What the Vodafone deal means for Iranians
Ждать без толку.
There's no point in waiting.
Ждать поезда скучно.
It's boring to wait for a train.
Они устали ждать.
They were tired of waiting.
Зачем ждать Рождества?
Why wait for Christmas?
Ждать поезд утомительно.
Waiting for a train is tedious.
Долго мне ждать?
How long do I have to wait?
Сколько мне ждать?
How long do I have to wait?
Нам Тома ждать?
Should we wait for Tom?

 

Похожие Запросы : должны были ждать - мы должны ждать - мы должны ждать - ждать - ждать - будет ждать - но ждать - ждать от - ждать результатов - буду ждать - ждать дольше - Ждать вечно - буду ждать